Vertaling van "zomer ideaal voor zwemmen en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het meer Piburgersee is in de zomer ideaal voor zwemmen en ligt op 17 km afstand.
Vom Piburgersee trennen Sie 17 km. Dort können Sie während der Sommermonate wunderbar schwimmen gehen.

Het Seddiner-meer is in de zomer ideaal voor zwemmen en zonnebaden.
Der Seddiner See lädt im Sommer zum Schwimmen ein.

Het meer Kampler See is ideaal om te zwemmen en ligt op 3 kilometer van de accommodatie. Er bevinden zich in de plaats Fulpmes diverse winkels en restaurants.
In Fulpmes erwarten Restaurants und Geschäfte gern Ihren Besuch. Der besonders gut zum Schwimmen geeignete Kampler See liegt 3 km entfernt.

In de zomer kunnen gasten zwemmen in het plaatselijke buitenzwembad dat op 5 minuten lopen van Haus Gerlinde ligt.
Im Sommer können Sie im 5 Gehminuten entfernten ortseigenen Außenpool schwimmen gehen.

Zell am See, waar u 's zomers heerlijk kunt zwemmen en 's winters kunt schaatsen, ligt op 15 minuten rijden.
Die nächsten Restaurants erreichen Sie nach 4 Minuten zu Fuß und von einem Supermarkt trennt Sie hier 1 km. Zell am See, wo Sie im Sommer schwimmen und im Winter eislaufen können, liegt 15 Fahrminuten entfernt.

In de zomer kunt u zwemmen in het meer de Kampler Badesee, dat op 600 meter van de accommodatie ligt.
Im Sommer können Sie sich im 600 m entfernten Kampler Badesee erfrischen und Ski- sowie Wanderwege beginnen direkt vor der Unterkunft.

In de zomer kunt u zwemmen in het Meer van Kirchberg, dat op 700 meter van Landhaus Wuchta ligt.
Im Sommer können Sie im 700 m von der Unterkunft entfernten Badesee Kirchberg schwimmen.

Deze moderne appartementen met eigen kookgelegenheid zijn ideaal voor zomer- en wintervakanties. Sun Alpin ligt op ongeveer 3 km van het dorp Ischgl en biedt gratis parkeergelegenheid.
Diese modernen Apartments zur Selbstverpflegung befinden sich etwa 3 km vom Dorf Ischgl entfernt und eignen sich ideal für Aufenthalte sowohl im Sommer als auch im Winter.

De rivier Angeles ligt op minder dan 1 km afstand en in de zomer is het ideaal om te zwemmen.
Der weniger als 1 km entfernte Fluss Angeles lädt im Sommer zum Baden ein.

Verwall Hotel is een ideaal startpunt voor langlauftochten, wandelingen op sneeuwschoenen, en skiën in de winter, en voor wandelen, mountainbiken en zwemmen in de zomer.
Das Verwall Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Langlauf, Schneeschuhwandern und Skifahren im Winter sowie Wandern, Mountainbike fahren und Schwimmen im Sommer.