Traduction de «see is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Als u er 's zomers eropuit wilt trekken om de omgeving te verkennen, kunt u om een fiets vragen. De Gasteiner See, een ideaal zwemmeer, vindt u op 4 km van de accommodatie.
Fahrräder stehen zur Verfügung, um im Sommer die Umgebung und den zum Schwimmen geeigneten, 4 km von der Unterkunft entfernten Gasteiner Badesee zu erkunden.

De Pleschinger See, een ideaal zwemmeer, ligt op 4,5 km afstand en het is 10 minuten fietsen naar het beroemde Donaufietspad.
Der ideal zum Baden geeignete Pleschinger See liegt 4,5 km entfernt, und vom Donauradweg trennen Sie mit dem Fahrrad 10 Minuten.

Het meer Kampler See is ideaal om te zwemmen en ligt op 3 kilometer van de accommodatie. Er bevinden zich in de plaats Fulpmes diverse winkels en restaurants.
In Fulpmes erwarten Restaurants und Geschäfte gern Ihren Besuch. Der besonders gut zum Schwimmen geeignete Kampler See liegt 3 km entfernt.

De omliggende regio Eifel is ideaal voor het maken van fietstochten. U kunt fietsen huren in Hotel Haus am See.
Die umgebende Eifel ist ideal für Radtouren. Leihfahrräder sind im Hotel erhältlich.

Garni Apart Elisabeth is ideaal gelegen in de Tiroler Alpen, op slechts 500 meter van het skigebied van See.
In idealer Lage in den Tiroler Alpen, nur 500 m vom Skigebiet See entfernt, begrüßt Sie diese Unterkunft.

Het is 300 meter naar het meer Templiner See. Het omliggende landschap van Brandenburg is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Bis zum Templiner See sind es 300 m. Die umliegende Brandenburger Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het meer de Oyter See ligt op 2 km van het hotel. De omgeving is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Den Oyter See erreichen Sie nach 2 km. Die umliegende Landschaft eignet sich hervorragend zum Wandern und Radfahren.

U kunt in de zomer heerlijk zwemmen in de Cappenberger See. Slot Cappenberg en het omliggende park zijn ideaal voor wandelen en fietsen.
Am Cappenberger See können Sie im Sommer schwimmen und das Schloß Cappenberg und der umliegende Park laden zum Wandern und Radfahren ein.

De omgeving is ideaal om te fietsen en het is maar 3 km naar de Heiliger See.
Die Umgebung eignet sich besonders gut zum Radfahren und der Heilige See liegt 3 km entfernt.

De Taxenbacherhof ligt tussen Zell am See en de Gasteinvallei en is daardoor een ideaal vertrekpunt voor wandelingen en mountainbiketochten in de Hohe Tauern-bergen.
Der Taxenbacherhof liegt zwischen Zell am See und dem Gasteiner Tal und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Mountainbiketouren in die Hohen Tauern.