Vertaling van "zomer en vroege herfst " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijke een ontbijtbuffet verzorgd (tegen een toeslag), en het een eigen restaurant van het hotel is geopend in de lente, zomer en vroege herfst.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich gegen Aufpreis zur Verfügung. Das Restaurant vor Ort ist im Frühling, im Sommer und im frühen Herbst geöffnet.

Er is ook een wijnkelder en een tuinrestaurant, dat vanaf de lente tot in de vroege herfst is geopend.
Freuen Sie sich auch auf einen Weinkeller und ein Gartenrestaurant, das von Frühjahr bis Herbst geöffnet hat.

In de zomer en de herfst kunt u ook op het grote terras genieten van diverse drankjes.
Im Sommer und im Herbst lädt die große Terrasse zu Getränken ein.

In de zomer en de herfst kunt u gratis gebruikmaken van de regionale bergbanen, alsook van een motorboot op de Silsersee.
Im Sommer und Herbst profitieren Sie von der kostenfreien Nutzung der regionalen Bergbahnen und auch eines Motorbootes auf dem Silsersee.

Gratis mountainbiketochten met gids worden in de lente, de zomer en de herfst aangeboden.
Im Frühling, Sommer und Herbst können Sie an kostenfreien geführten Mountainbike-Touren teilnehmen.

In de zomer en de herfst kunt u gratis gebruikmaken van de tennisbaan, de tafeltennistafel en de mountainbikes.
Im Sommer und Herbst können Sie den Tennisplatz, die Tischtennisplatte und die Mountainbikes kostenfrei nutzen.

In de zomer en de herfst worden activiteiten voor kinderen en begeleide wandelingen aangeboden.
Im Sommer und im Herbst werden Aktivitäten für Kinder sowie geführte Wanderungen für Kinder und Erwachsene angeboten.

Tegen een toeslag biedt de accommodatie dagtochten naar de lokale wijngaarden en de wijnfestivals in de zomer en de herfst.
Kostenfreie Privatparkplätze sind ebenfalls vorhanden. Die Mitarbeiter der Unterkunft können im Sommer und Herbst gegen einen Aufpreis Ausflüge zu lokalen Weingütern und Weinfesten für Sie organisieren.

Vanaf de herfst tot de vroege zomer kunt u skiën op de Gepatschferner-gletsjer.
Auf dem Gletscher Gepatschferner können Sie vom Herbst bis zum Frühsommer Ski fahren.

Dit spectaculaire 5-sterrenhotel beschikt over tuinen die zijn ingericht volgens de thema's lente, zomer, herfst en winter.
Zum Bahnhof Guilin gelangen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt. Dieses beeindruckende 5-Sterne-Hotel zeichnet sich durch Gärten aus, die im Zeichen der Jahreszeiten Frühling, Sommer, Herbst und Winter stehen.