Traduction de «vanaf de herfst » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de herfst 2009 kunt u terecht in het eigen wellnesscentrum van het Kur- und Wellnesshaus Spree Balance, waar uw huid en haar behandeld worden en eersteklas medische zorg en cosmetische behandelingen beschikbaar zijn.
Ab August 2009 nutzen Sie das hoteleigene Wellnesscenter, wo Sie Haut und Haare mit erstklassigen medizinischen und kosmetischen Behandlungen verwöhnen können.

Vanaf de herfst tot de lente is er houtgestookte centrale verwarming beschikbaar.
Die Holz-Zentralheizung ist vom Herbst bis zum Frühjahr in Betrieb.

Vanaf de herfst tot de vroege zomer kunt u skiën op de Gepatschferner-gletsjer.
Auf dem Gletscher Gepatschferner können Sie vom Herbst bis zum Frühsommer Ski fahren.

Er is ook een wijnkelder en een tuinrestaurant, dat vanaf de lente tot in de vroege herfst is geopend.
Freuen Sie sich auch auf einen Weinkeller und ein Gartenrestaurant, das von Frühjahr bis Herbst geöffnet hat.