Vertaling van "zomer blijven de appartementen koel door " (Nederlands → Duits) :

Tijdens de zomer blijven de appartementen koel door de natuurstenen muren en er is verwarming voor de koudere maanden.
Im Sommer herrscht in den Apartments durch die Steinwände eine angenehme Kühle und bei tieferen Temperaturen werden alle Apartments beheizt.

Het gebouw is gemaakt van natuurlijke en energiebesparende materialen, die ervoor zorgen dat de kamers in de winter warm blijven en in de zomer koel.
Das Gebäude wurde aus natürlichen und energiesparenden Materialien erbaut, die die Zimmer im Winter warm und im Sommer kühl halten.

De kamers hebben dikke stenen muren, waardoor ze zelfs in de zomer koel blijven.
Die Zimmer weisen dicke Steinwände auf, die auch im Sommer für angenehm kühle Temperaturen sorgen.

Dankzij de hoge locatie van het hotel blijven de kamers zelfs in de zomer koel en fris.
Dank der vorteilhaften Lage genießen Sie in den Zimmern eine frische Brise, so dass die Temperaturen auch im Sommer angenehm kühl bleiben.

Gasten blijven in de zomermaanden koel door de airconditioning van het hotel.
Im Sommer bleibt das klimatisierte Hotel angenehm kühl.

De grotten hebben het hele jaar door een stabiele temperatuur en zijn in de winter warm en in de zomer koel.
Die Höhlen weisen das ganze Jahr über eine stabile Temperatur auf, d.h. im Winter ist es warm und im Sommer kühl.

Het complex wordt beheerd door een familie en biedt koele, lichte, comfortabele en schone appartementen.
Sie wohnen in hellen und komfortablen Appartements.

In de zomer biedt de eigenaar van deze appartementen wandelingen door zijn eigen alm weide aan.
Während der Sommersaison bietet der Eigentümer des Auerhofs Wanderungen in der eigenen Alm an. Die Unterkunft bietet kostenlose Privatparkplätze im Freien.

AlpinLodges Matrei ligt in Matrei en wordt omgeven door het nationele park Hohe Tauern. De accommodatie biedt stijlvolle en elegante appartementen met een balkon of een terras en gratis WiFi'. s Zomers kunt u een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad.
Die vom Nationalpark Hohe Tauern umgebenen AlpinLodges Matrei begrüßen Sie in Matrei. Sie wohnen in stilvollen und eleganten Apartments mit einem Balkon oder einer Terrasse sowie kostenfreiem WLAN.