Traduction de «zoete ontbijt omvat traditioneel sardijnse » (Néerlandais → Allemand) :

Het zoete ontbijt omvat traditioneel Sardijnse koekjes, zelfgemaakte jam en warme dranken.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen Frühstück mit traditionellen sardischen Keksen und hausgemachter Marmelade sowie Heißgetränken.

Het ontbijt omvat zoete en hartige gerechten, waaronder lokale zoete deegwaren en klassiek Italiaanse koffie en cappuccino.
Zum Frühstück gehören süße und herzhafte Speisen wie lokale Backwaren sowie klassischer italienischer Kaffee und Cappuccino.

De kamers zijn ook voorzien van gratis ADSL. Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en het personeel organiseert ook themaontbijten met pizza's, chocolade en traditioneel Sardijnse gerechten.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert. Die Mitarbeiter organisieren zudem Themenfrühstücke mit Pizza, Schokolade und traditionellen Speisen aus Sardinien.

Het zoete en hartige ontbijt omvat ontbijtgranen, vers fruit, vleeswaren en koffie.
Zum Frühstück mit süßen und herzhaften Produkten gehören Müsli, frisches Obst, Aufschnitt und Kaffee.

Het ontbijt omvat versbereide zoete deegwaren en kan worden genuttigd op een terras met uitzicht op zee.
Das Frühstück umfasst frisches Gebäck und kann auf einer Terrasse mit Meerblick genossen werden.

Het ontbijt omvat zoete etenswaren en vruchtensappen.
Das Frühstück besteht aus süßen Speisen und Säften.

Het ontbijt omvat koffie en thee, eieren, toast met boter en jam, ontbijtgranen en empanada's (lokale zoete deegwaren).
Zum Frühstück bekommen Sie Tee und Kaffee, Eier, Toast mit Butter und Marmelade, Müsli und Empanadas (Teigtaschen nach Art der Region).

Het ontbijt omvat zelfgemaakte, zoete en hartige etenswaren en wordt geserveerd in de ontbijtzaal met cassetteplafond en kanten lampenkappen.
Das Frühstück mit hausgemachten süßen und herzhaften Speisen wird im Frühstückssaal mit Kassettendecken und Spitzenlampen serviert.

Het zoete en hartige ontbijt omvat zelfgemaakte producten en wordt in de tuin of in een gemeenschappelijke ruimte geserveerd.
Ein süßes und herzhaftes Frühstück mit hausgemachten Produkten wird im Garten oder im Gemeinschaftsbereich serviert.

Het Italiaanse ontbijt omvat zoete etenswaren, zoals croissants, crackers en jam, tezamen met koffie of cappuccino.
Morgens genießen Sie ein italienisches Frühstück mit süßen Produkten wie Croissants, Keksen und Marmelade sowie Kaffee oder Cappuccino.