Vertaling van "hartige ontbijt " (Nederlands → Duits) :

Onze Cafe Lounge Bar opent al vroeg en is de perfecte plek voor een hartig ontbijt, ontspannen lunch, koffiepauze of een drankje in de middag.
Mit einem Frühstück im Cafe mit Lounge Bar starten Sie ideal in den Tag. Besuchen Sie uns auch für zwanglose Mittagessen, Kaffeepausen oder Drinks am Nachmittag.

De BB serveert dagelijks een hartig ontbijt in de ruime eetkamer, inclusief een volledig Iers ontbijt en vegetarische opties.
Ein herzhaftes Frühstück mit typisch irischen Zutaten und vegetarischen Speisen wird täglich im geräumigen Speisesaal serviert.

U kunt tevens genieten van 3 andere soorten ontbijt, waaronder 1 met versgeperst sap, 1 met yoghurt en fruit en 1 hartig ontbijt.
Darüber hinaus werden 3 weitere Frühstücksoptionen mit frisch gepresstem Saft, Joghurt und Obst sowie eine salzige Variante angeboten.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt verzorgd en tijdens de zomer wordt het ontbijt geserveerd op het terras.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstück, das Ihnen in den Sommermonaten auf der Terrasse serviert wird.

Iedere dag wordt er in een speciaal daarvoor bestemde kamer een zoet en hartig ontbijt geserveerd. In de zomer wordt het ontbijt opgediend op het terras met uitzicht op zee.
Morgens genießen Sie in einem dafür vorgesehenen Raum oder im Sommer auf der Terrasse am Meer ein süßes und herzhaftes Frühstück.

Er wordt elke ochtend een zoet ontbijt geserveerd. Een hartig ontbijt is beschikbaar op verzoek.
Morgens wird ein süßes Frühstück serviert, ein herzhaftes Frühstück ist auf Anfrage erhältlich.

Verwelkom de nieuwe dag met een ontbijt in onze door de zon verwarmde wintertuin: een hartig ontbijtbuffet vol verse gerechten is beschikbaar vanaf 6:30. We serveren u op verzoek ook graag zonder extra kosten ontbijt in uw kamer.
Begrüßen Sie den Tag bei einem Frühstück in unserem lichtdurchfluteten Wintergarten: Ab 6.30 Uhr wartet auf Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen frischen Angeboten. Auf Wunsch servieren wir das Frühstück in Ihrem Zimmer, ohne Aufpreis.

Begin uw dag met een verkwikkend ontbijt, dat bestaat uit diverse zoete en hartige opties en een adembenemend uitzicht.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem belebenden Frühstück, bei dem Sie aus vielen süßen und herzhaften Komponenten wählen können, und einem atemberaubenden Ausblick.

Probeer voor ontbijt, lunch of diner de heerlijke specialiteiten in het restaurant Bello Antonio, met keuze uit diverse onweerstaanbare zoete en hartige opties.
Probieren Sie zum Frühstück, Mittag- oder Abendessen die leckeren Spezialitäten des Restaurants Bello Antonio, das mit seinen süßen und herzhaften Angeboten jeden Gaumen erfreut.

Het Grand Buffet ontbijt wordt van 06.30 tot 10.30 geserveerd en biedt gasten een brede keuze van heerlijke zoete en hartige gerechten.
Das umfassende Frühstücksbüfett wird von 6:30 bis 10:30 Uhr serviert.