Vertaling van "zodat u optimaal geniet van uw verblijf in milaan " (Nederlands → Duits) :

Het receptiepersoneel kan u goede restaurants aanraden en reisadvies geven, zodat u optimaal geniet van uw verblijf in Milaan.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben gern Restaurantempfehlungen und Informationen für einen angenehmen Aufenthalt in Mailand.

Het personeel helpt u graag met toeristische informatie en persoonlijke aanbevelingen zodat u optimaal geniet van uw verblijf.
Gerne unterstützen Sie die Mitarbeiter mit touristischen Informationen und persönlichen Empfehlungen für einen unvergesslichen Aufenthalt.

De 30 goed uitgeruste kamers, het uitgebreide ontbijt en alle medewerkers zullen ervoor zorgen dat u optimaal geniet van uw verblijf.
Die Mitarbeiter gestalten Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich. Freuen Sie sich auf 30 umfassend ausgestattete Zimmer und das reichhaltige Frühstück.

Zowel de grootte als de uitrusting van de kamers is uniek in deze regio. De kamers bieden voldoende ruimte, zijn ingericht met zorgvuldig gekozen, hoogwaardige meubels en hebben airconditioning, zodat u optimaal van uw verblijf kunt genieten.
Die Größe und Ausstattung der klimatisierten Zimmer ist einzigartig in dieser Region. Sie verfügen über ausgewählte, hochwertige Möbel.

Op deze locatie biedt het Ave Roma kwaliteit, stijl en aandacht voor detail, zodat u optimaal kunt genieten van uw verblijf in Rome.
Das Ave Roma in idealer Lage sorgt mit Qualität, Stil und die Liebe zum Detail für einen gelungenen Aufenthalt in Rom.

Het personeel van het Peri Cave regelt met heel veel plezer rondleidingen en excursies voor u, zodat u optimaal kunt genieten van uw verblijf in Göreme.
Der malerische, mit Weinreben überwachsene Innenhof des Peri Cave eignet sich ebenfalls für erholsame Stunden.

Het behulpzame personeel biedt toeristische informatie, zodat u u optimaal kunt genieten van uw verblijf in Cancún.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter geben Ihnen gerne touristische Informationen zu Cancun.

Tijdens uw verblijf in het Sunshine Club Hotel geniet u optimaal van het heerlijke, warme klimaat van Calabrië, ideaal voor een verkwikkende zomervakantie.
Das Sunshine Club Hotel profitiert vom wundervollen warmen Klima von Kalabrien und eignet sich daher hervorragend für einen erholsamen Sommerurlaub.

De receptie van Hostal Matheu is 24 uur per dag geopend, zodat u tijdens uw verblijf van een grotere flexibiliteit geniet.
Die Rezeption dieser Pension ist rund um die Uhr besetzt, so dass Sie während Ihres Aufenthalts eine größere Flexibilität genießen können.

Het driesterrenhotel Altstadt Hotel Athos heeft comfortabel ingerichte kamers met moderne voorzieningen zodat u geniet van een ontspannen verblijf.
Die Zimmer des Altstadt Hotel Athos mit 3 Sternen sind komfortabel eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.