Vertaling van "zodat u nabije omgeving volledig kan ontdekken " (Nederlands → Duits) :

Ter plaatse kan men fietsen huren zodat u nabije omgeving volledig kan ontdekken.
Ein Fahrradverleih ist vor Ort verfügbar, so dass Sie die nähere Umgebung bequem erkunden können.

In de nabije omgeving van Goldener Sternen zijn ook een aantal eetgelegenheden en bars gevestigd. Hotel Goldener Sternen vormt een perfecte uitvalsbasis als u de stad Konstanz wilt ontdekken, bijvoorbeeld de haven. Vanaf dit hotel wandelt u in 8 minuten naar het Bodenmeer en de arena Bodensee.
Zudem warten mehrere Restaurants und Bars in der Umgebung auf Ihren Besuch. Das Hotel bietet einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der Stadt. Den Hafen von Konstanz, den Bodensee und die Bodensee-Arena erreichen Sie in 8 Minuten zu Fuß.

Het hotel heeft eigen parkeergelegenheid, zodat u de nabije omgeving met de auto kunt gaan verkennen.
Der private Parkplatz erlaubt Ihnen, die Umgebung mit dem Auto zu entdecken.

U kunt bij Hôtel La Place gratis parkeren, zodat u de omgeving met de auto gemakkelijk kunt ontdekken.
Dank des kostenfreien Parkplatzes am Hôtel La Place erkunden Sie die Region bequem mit dem Auto.

De Hampton Inn Atlanta Northlake is ideaal gelegen dicht bij de snelweg Interstate 285, zodat de gasten de bezienswaardigheden in de omgeving gemakkelijk kunnen ontdekken.
Das Hampton Inn Atlanta Northlake erwartet Sie in idealer Lage unweit der Interstate 285, so dass Sie auf bequeme Weise die Umgebung entdecken können.

Er zijn gratis fietsen, zodat u de omgeving op een ontspannen manier kunt ontdekken.
Wenn Sie die Umgebung auf eigene Faust erkunden möchten, dann können Sie vor Ort kostenfrei ein Fahrrad ausleihen.

Het ontbijt bestaat uit tal van streekproducten. De accommodatie is voorzien van gratis fietsverhuur, zodat gasten volledig gebruik kunnen maken van de verschillende fietspaden nabij Villa San Giacomo.
Mit den kostenfreien Leihfahrrädern der Unterkunft können Sie die unterschiedlichen Radwege in der Nähe der Unterkunft San Giacomo nutzen.

Begin de dag met een ontbijtbuffet voordat u gaat ontdekken wat de omgeving allemaal te bieden heeft. Verken bijvoorbeeld diverse musea, de prachtige tuinen van Juan March en de restaurants en winkels nabij Plaza Mayor.
Im Hotel Desbrull beginnen Sie den Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie die Umgebung erkunden. Besuchen Sie Museen, die wunderschönen Juan March Gärten, die Restaurants und Geschäfte am nahe gelegenen Plaza Mayor.

U kunt gratis bij het hotel parkeren, zodat u op eigen gelegenheid met de auto de schitterende omgeving van de Côte Fleurie kunt ontdekken.
Nutzen Sie die kostenfreien Parkplätze am Hotel und entdecken Sie die schöne Region der Côte Fleurie.

Deze appartementen worden door een familie beheerd en liggen in natuurlijke omgeving in een rustig, dunbevolkt gebied nabij de beschermde lagune Yialova. Het strand Voidokoilia biedt daarnaast volledige privacy en rust.
Die familiengeführten Apartments befinden sich in einem dünn besiedelten Gebiet inmitten der Naturlandschaft. Unweit der geschützten Lagune von Yialova und des Strandes von Voidokoilia entspannen Sie fernab vom Alltag in ruhigem Anbiente.