Vertaling van "biedt daarnaast volledige " (Nederlands → Duits) :

Deze appartementen worden door een familie beheerd en liggen in natuurlijke omgeving in een rustig, dunbevolkt gebied nabij de beschermde lagune Yialova. Het strand Voidokoilia biedt daarnaast volledige privacy en rust.
Die familiengeführten Apartments befinden sich in einem dünn besiedelten Gebiet inmitten der Naturlandschaft. Unweit der geschützten Lagune von Yialova und des Strandes von Voidokoilia entspannen Sie fernab vom Alltag in ruhigem Anbiente.

Het hotel heeft 102 comfortabele kamers met airconditioning, waaronder 6 STUDIO'S voor gezinnen en 6 appartementen. Het hotel biedt daarnaast 400 m² aan volledig uitgeruste multifunctionele vergaderzalen.
Das Hotel bietet 102 komfortable, klimatisierte Zimmer, inklusive 6 Familien-Studios und 6 Apartments, sowie voll ausgestattete Veranstaltungsräume auf 400 m².

Het hotel biedt daarnaast een miniclub en een volledig animatieprogramma. Wanneer u in het Belvedere Hotel verblijft kunt u in de tuin met uitzicht op zee genieten van uw ontbijt.
Im Belvedere Hotel können Sie das Frühstück im Garten mit Blick auf das Meer genießen.

Daarnaast biedt het hotel een bar en een informele bistro. ´s Ochtends kunt u een volledig Engels of een continentaal ontbijt nuttigen.
Verweilen Sie auch in der Bar oder im Bistro mit ungezwungener Atmosphäre. Beginnen Sie den Tag mit einem englischen oder kontinentalen Frühstück.

Daarnaast biedt het hotel een volledige 18-holes golfbaan met een wedstrijdlengte, een 9-holes baan en een driving range.
Ein kompletter 18-Loch-Championship-Golfplatz, ein 9-Loch-Golfplatz und eine Driving Range sind ebenfalls vorhanden.

Daarnaast biedt het een flatscreen-tv met satellietzenders, een eigen badkamer met een haardroger en een volledig uitgeruste kitchenette met een magnetron.
Darüber hinaus verfügt das Apartment über einen Flachbild-Sat-TV, ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einer Mikrowelle.

Het appartement is uitgerust met een flatscreen-tv en biedt uitzicht op de tuin. Daarnaast beschikt het lichte appartement over een volledig ingerichte keuken met een magnetron.
Darüber hinaus verfügt das helle Apartment über einen Flachbild-TV, Gartenblick und eine voll ausgestattete Küche mit einer Mikrowelle.

Daarnaast biedt het huis uitzicht op het omringende, schilderachtig landschap en is het voorzien van een televisie, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Haus einen Blick auf die umliegende malerische Landschaft und ist mit einem TV, einem Sitzbereich und einer kompletten Küche ausgestattet.