Vertaling van "zodat u binnen 40 minuten in würzburg bent " (Nederlands → Duits) :

De snelweg A81 ligt op 15 km afstand, zodat u binnen 40 minuten in Würzburg bent.
Über die 15 km entfernte Autobahn A81 gelangen Sie in 40 Minuten nach Würzburg.

Het hotel ligt op slechts 5 km van de snelweg A3, zodat u binnen 35 minuten in Koblenz bent en naar Frankfurt rijdt u in 45 minuten.
Nur 5 km trennen Sie von der A3, über die Sie in 35 Minuten Koblenz und in 45 Minuten Frankfurt erreichen.

Het resort heeft een gemakkelijke verbinding met de snelweg A7, zodat u binnen 30 minuten in Marbella en Málaga bent.
Das Resort verfügt über einen einfachen Zugang zur Autobahn A7. Marbella und Málaga erreichen Sie so in 30 Minuten.

Met de auto bent u binnen 45 minuten in de steden Würzburg, Neurenberg, Bamberg en Bad Windsheim.
Die Städte Würzburg, Nürnberg, Bamberg und Bad Windsheim erreichen Sie in jeweils 45 Minuten mit dem Auto.

Via de nabijgelegen wegen A-7 en AP-7 bent u binnen 20 minuten in Sotogrande en Puerto Banús en binnen 40 minuten in Gibraltar.
Die nahe gelegenen Straßen A-7 und AP-7 bieten in 20 Minuten direkten Zugang nach Sotogrande und Puerto Banús und in 40 Minuten erreichen Sie Gibraltar.

Het Ocean Sonic Resort ligt op 10 minuten rijden van zowel het het oosten als het westen van het eiland. Met de auto bent u binnen 20 minuten in Tianya Haijiao en in 40 minuten bij het standbeeld van de Sanya'se Guanyin der Zuidelijke Zee.
Das Sanya Ocean Sonic Resort liegt eine 10-minütige Fahrt von der Ost- und Westinsel, 20 Fahrminuten von Tianya Haijiao und 40 Fahrminuten von der Statue Avalokiteshvara der Südsee entfernt.

Camera 40 ligt slechts 800 meter van de metrohalte naar Milaan, een stad waar u met de auto binnen 20 minuten bent.
Das Camera 40 befindet sich nur 800 m von einem U-Bahnhof mit Verbindungen nach Mailand entfernt. Dorthin gelangen Sie zudem nach 20 Autominuten.

De luchthaven Karol Wojtyla en het stadscentrum van Bari bevinden zich op ongeveer 40 minuten rijden met de auto. Binnen 20 minuten rijden bent u tevens bij enkele van de mooiste stranden van Puglia.
Zum Flughafen Karol Wojtyla und zum Stadtzentrum von Bari gelangen Sie in 40 Minuten mit dem Auto. Einige der schönsten Strände Apuliens liegen eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

Lang parkeren is mogelijk buiten het hotelterrein. Binnen 5 minuten rijdt u naar de M11: vanaf daar bent u in 40 minuten in het centrum van Londen.
Die M11 erreichen Sie in weniger als 5 Autominuten und die Londoner Innenstadt in weiteren 40 Minuten.

Met de taxi bent u er binnen 30 minuten en met het openbaar vervoer duurt het 40 minuten voor u het beursterrein heeft bereikt.
Flexibel nutzbare Räumlichkeiten und das erstklassige Angebot unserer Küche machen jede Veranstaltung zum Erfolg. Durch eine gute Anbindung nach Laatzen eignet sich das Hotel außerdem ideal als Unterkunft für Messebesucher: Mit dem Taxi erreichen Sie das Ausstellungsgelände in 30 Minuten, mit öffentlichen Verkehrsmitteln in etwa 40 Minuten.