Traduction de «zodat u binnen 30 minuten in marbella » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort heeft een gemakkelijke verbinding met de snelweg A7, zodat u binnen 30 minuten in Marbella en Málaga bent.
Das Resort verfügt über einen einfachen Zugang zur Autobahn A7. Marbella und Málaga erreichen Sie so in 30 Minuten.

Er is een goede verbinding via de snelweg zodat u binnen 30 minuten bij het beursterrein en de luchthaven aankomt.
Dank der guten Verkehrsanbindung gelangen Sie innerhalb von 30 Minuten zur Messe und zum Flughafen.

Het hotel ligt op slechts 5 km van de snelweg A3, zodat u binnen 35 minuten in Koblenz bent en naar Frankfurt rijdt u in 45 minuten.
Nur 5 km trennen Sie von der A3, über die Sie in 35 Minuten Koblenz und in 45 Minuten Frankfurt erreichen.

Hamamatsucho Hotel MyStays bevindt zich op 500 meter van het monorailstation Hamamatsucho, zodat u binnen 20 minuten naar de luchthaven Haneda kunt reizen.
Das Hamamatsucho Hotel MyStays befindet sich 500 m vom Monorail-Bahnhof Hamamatsucho entfernt. Von dort gelangen Sie nach 18 Fahrminuten zum Flughafen Haneda.

Haltes voor de S-Bahn (Lichtenberg) en de U-Bahn liggen op slechts 10 meter, zodat u binnen enkele minuten bij de ontelbare historische bezienswaardigheden van de stad kunt zijn.
Zudem bietet das Haus eine rund um die Uhr geöffnete Bar und zuvorkommenden Service. Der S- und U-Bahnhof Lichtenberg liegt nur 10 m entfernt.

Som Nit ligt in het centrum van Barcelona, zodat u binnen 10 minuten naar de boulevard La Rambla, de haven Port Vell en de wijk Barrio Gótico kunt lopen.
Die Straße La Rambla, den Hafen Port Vell und den Stadtteil Barri Gòtic erreichen Sie dank der günstigen Lage des Som Nit, das sich im Herzen von Barcelona befindet, zu Fuß nach 10 Minuten.

Een tram- en bushalte bevinden zich op slechts 50 meter afstand, zodat u binnen 25 minuten de internationale luchthaven en de haven van Piraeus kunt bereiken.
In nur 50 m Entfernung befindet sich Straßenbahn- und Bushaltestellen, von denen Sie den internationalen Flughafen und den Hafen von Piräus innerhalb von 25 Minuten erreichen.

De snelweg A81 ligt op 15 km afstand, zodat u binnen 40 minuten in Würzburg bent.
Über die 15 km entfernte Autobahn A81 gelangen Sie in 40 Minuten nach Würzburg.

Het hotel profiteert van een uitstekende verbinding met de snelweg, zodat u de stranden van de Costa del Sol binnen 30 minuten en de monumentale stad Granada in 50 minuten rijden bereikt.
Das Hotel besticht durch seine gute Anbindung an die Autobahn, so dass Sie die Strände der Costa del Sol nach einer 30-minütigen Fahrt erreichen. In die beeindruckende Stadt Granada gelangen Sie in 50 Minuten.

Hotel Pueblo biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg A7, waardoor u Málaga en Marbella binnen 30 minuten bereikt.
Das Hotel bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Autobahn A7, auf der Sie die Städte Málaga und Marbella nach 30 Minuten erreichen.