Traduction de «zoals wandeltochten over de nabijgelegen bergpaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van Marula kan u helpen met het organiseren van verschillende activiteiten in de omgeving, zoals wandeltochten over de nabijgelegen bergpaden, paardrijden of een wijnproeverij.
Die Mitarbeiter der Unterkunft helfen Ihnen gerne beim Organisieren diverser Aktivitäten in der Umgebung. Spazieren Sie auf den nahe gelegenen Wanderwegen, gehen Sie reiten oder nehmen Sie an einer Weinprobe teil.

De vriendelijke medewerkers van Maia Volcani helpen u graag met het regelen van vervoer en een scala aan uitstapjes, zoals wandeltochten of offroad-excursies naar de nabijgelegen Etna.
Die freundlichen Mitarbeiter im Maia Volcani organisieren für Sie gern die Verleihung von Booten ebenso wie die Teilnahme an einer Wanderung oder einer Fahrt mit dem Geländewagen zum nahe gelegenen Ätna.

Het personeel kan op verzoek diverse excursies en activiteiten voor u organiseren, zoals een bezoek aan de Kravice-watervallen, raften op de rivier de Neretva of wandeltochten in de nabijgelegen bergen.
Das Personal hilft Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen zu den Kravica-Wasserfällen, Raftingtouren auf der Neretva oder Wanderungen durch die nahe gelegenen Berge.

Het personeel van Quality Hotel Sogndal informeert u graag over activiteiten in de regio, zoals wandeltochten over de gletsjer.
Die Mitarbeiter im Quality Sogndal empfehlen Ihnen gern Aktivitäten in der Umgebung, darunter Gletscherwanderungen.

Het Zur Rheinschanz vormt een uitstekende uitvalsbasis voor wandeltochten over het nabijgelegen pad de Rheinsteig.
Das Zur Rheinschanz eignet sich gut als Ausgangspunkt für Wanderungen auf dem nahe gelegenen Rheinsteig.

Hotel Villa Miramar organiseert excursies over de rivier de Sella en ook wandeltochten in het nabijgelegen nationale park Picos de Europa.
Die Mitarbeiter des Villa Miramar organisieren gerne Ausflüge entlang des Flusses Sella sowie Wanderungen durch den nahen Nationalpark Picos de Europa für Sie.

Het personeel van de 24 uursreceptie zal graag een auto voor u huren of informatie bieden over activiteiten zoals wandeltochten.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption können einen Mietwagen für Sie arrangieren und bieten Informationen zu Aktivitäten wie Trekking.

Het personeel geeft u graag meer informatie over activiteiten in de omgeving, zoals het bezoeken van nabijgelegen wijngaarden, fietsen of paardrijden.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne weitere Informationen über Aktivitäten in der Umgebung, wie Ausflüge zu nahen Weingütern, Radfahren oder Reiten.

Het Crotto di Gittana torent hoog uit boven het meer, en ligt vlak bij de weg SP72 die langs het meer loopt. Binnen handbereik vindt u natuur- en bergpaden, zoals de nabijgelegen Sentiero del Viandante.
Mit seiner Lage hoch über dem See bietet das Crotto eine gute Anbindung an die Uferstraße SP72 sowie an Naturpfade und Wanderwege, wie etwa den nahegelegenen Sentiero del Viandante.

In het nabijgelegen Cape Peninsula Nationaal Park kunnen gasten wandelen over bergpaden.
Wanderfreunde kommen auf den Bergpfaden im nahe gelegene Cape Peninsula Nationalpark auf ihre Kosten.