Traduction de «zoals wandeltochten of offroad-excursies » (Néerlandais → Allemand) :

De vriendelijke medewerkers van Maia Volcani helpen u graag met het regelen van vervoer en een scala aan uitstapjes, zoals wandeltochten of offroad-excursies naar de nabijgelegen Etna.
Die freundlichen Mitarbeiter im Maia Volcani organisieren für Sie gern die Verleihung von Booten ebenso wie die Teilnahme an einer Wanderung oder einer Fahrt mit dem Geländewagen zum nahe gelegenen Ätna.

Hotel Dachstein organiseert geregeld activiteiten zoals wandeltochten met een gids en ski-excursies.
Das Hotel Dachstein veranstaltet regelmäßig verschiedene Aktivitäten wie geführte Wanderungen oder Skitouren.

Het personeel kan activiteiten regelen, zoals wandeltochten, excursies in de omgeving en yogasessies of massages op aanvraag.
Die Mitarbeiter arrangieren auf Anfrage gern Aktivitäten für Sie wie Trekking, Ausflüge in die Umgebung und Yoga oder Massagen.

Er worden op ecotoerisme gebaseerde excursies georganiseerd, zoals wandeltochten, kanotochten, piranha-vissen en wandelen langs de rivier.
Die Lodge bietet Ihnen eine Reihe von ökotouristischen Inklusiv-Aktivitäten, zu denen Wandern, Kanufahrten, Piranha-Angeln und Spaziergänge entlang des Flusses gehören.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u helpen bij het regelen van excursies, zoals wandeltochten.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne Aktivitäten wie Wanderungen für Sie.

Het Am Anger organiseert een scala aan activiteiten, zoals excursies, wandeltochten, ski-excursies en een kinderanimatieprogramma.
Das Hotel organisiert Unternehmungen wie Stadttouren, Wander- und Skiausflüge sowie ein Unterhaltungsprogramm für Kinder.

Het personeel van de excursiebalie regelt uitstapjes zoals excursies naar de dolfijnen, wandeltochten door het stadje Singaraja en uitstapjes naar de nabijgelegen warmwaterbronnen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Delfinbeobachtungen, Stadtrundgängen durch Singaraja und erholsamen Ausflügen zu den nahe gelegenen heißen Quellen.

Bij de 24-uursreceptie kunt u excursies en activiteiten regelen, zoals raftexcursies, wandeltochten en paardrijtochten.
An der 24-Stunden-Rezeption können Aktivitäten wie Rafting, Trekking und Reiten für Sie organisiert werden.

Er kunnen diverse activiteiten worden geregeld, zoals excursies naar de vulkaan, abseilen, wandeltochten over hangbruggen en raften.
Aktivitäten wie Vulkantouren, Klettern, Wanderungen über Hängebrücken und Rafting können ebenfalls organisiert werden.

Het hotel organiseert excursies in de buurt, zoals ballonvaarten en wandeltochten.
Die Mitarbeiter organisieren gern Ausflüge in der Umgebung, darunter auch Ballonfahrten und Wanderungen für Sie.