Traduction de «zoals vissen wijn-tours en excursies » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het boeken van plaatselijke activiteiten, zoals vissen, wijn-tours en excursies naar het World of Wearable Art Museum.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne bei der Buchung von in der Umgebung möglichen Aktivitäten wie Angeln, Weinverkostungsausflügen oder einem Besuch des World of Wearable Art Museum.

Hotel Vista Mar kan activiteiten regelen zoals vissen, snorkelen, duiken en excursies naar inheemse gemeenschappen, Marine Park, Dolphin Bay, Coral Cay en vogels kijken.
Das Hotel Vista Mar arrangiert für Sie Aktivitäten wie Angeln, Schnorcheln, Tauchen und Vogelbeobachtungen sowie Ausflüge zu indigenen Gemeinschaften, dem Marine Park, der Dolphin Bay und Coral Cay.

Er kunnen diverse activiteiten worden ondernomen in de omgeving zoals vissen, snorkelen, paardrijden en excursies naar grotten en afgelegen stranden.
Aktivitäten wie Angeln, Schnorcheln, Reiten und Höhlentouren sowie Ausflüge an einsame Strände können in der Umgebung arrangiert werden.

U kunt ter plekke uit een reeks van activiteiten kiezen, zoals vissen in de natuurlijke waterbassins en wandelen langs de wijn- en boomgaarden.
Freuen Sie sich auf eine Vielzahl von Aktivitäten vor Ort, die von Angeln in den Naturgewässern bis zu Spaziergängen entlang der Weinberge und Obstgärten reichen.

De riad organiseert excursies zoals vissen, golfen, paardrijden en skiën.
Im Riad können Angel- und Golftouren sowie Reit- und Skiausflüge organisiert werden.

Een conciërge kan u helpen bij het organiseren van diverse activiteiten, zoals vissen, fietsen en excursies in het vogelreservaat.
Der Concierge-Service hilft Ihnen gern bei der Organisation verschiedener Aktivitäten wie Angeln, Radfahren und Ausflüge in das Vogelschutzgebiet.

U kunt ontspannen in het clubhuis aan het zwembad, en de accommodatie kan gemakkelijk activiteiten voor u regelen, zoals vissen, wandelen en excursies in de natuur.
Entspannung finden Sie im Clubhaus am Pool. In der Unterkunft lassen sich auch Freizeitaktivitäten wie Angeln, Wandern und Ausflüge in die Natur buchen.

Hotel Spa Llop Gris organiseert activiteiten zoals vissen, wandelen en excursies te paard.
Das Hotel Spa Llop Gris organisiert Aktivitäten wie Angeln, Wandern und Reitausflüge.

Activiteiten in het gebied, zoals vissen, walvissen kijken (juni tot september), het bezoeken van lokale boerenmarkten en excursies naar het eiland La Plata, kunnen tegen een extra vergoeding worden geregeld.
Verweilen Sie im Spielezimmer mit einem Billardtisch oder auf der Außenterrasse mit Hängematten. Gegen Aufpreis können Aktivitäten in der Umgebung, wie Angelausflüge, Walbeobachtungstouren (Juni bis September), der Besuch einheimischer Bauernmärkte und Bootsfahrten zur Insel La Plata für Sie arrangiert werden.

De excursiebalie kan u helpen met het regelen van excursies en activiteiten op het terrein of in de omgeving, zoals vissen, snorkelen en fietsen.
Der Tourenschalter ist Ihnen bei der Organisation von Ausflügen oder Aktivitäten in der Unterkunft oder der Umgebung, wie Angeln, Schnorcheln und Radfahren, behilflich.