Traduction de «zoals turkse » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het Dedem kunt u genieten van lokale specialiteiten en warme dranken, zoals Turkse thee.
Im Restaurant des Dedem genießen Sie regionale Spezialitäten und warme Getränke wie türkischen Tee.

Het Jumeirah Zabeel heeft 10 restaurants die specialiteiten uit de hele wereld serveren, zoals Turkse gerechten in Lalezar of Italiaans geïnspireerde lekkernijen in Plaj, met uitzicht op de Arabische Golf.
Das Jumeirah Zabeel verfügt über 10 Restaurants, die Ihnen internationale Spezialitäten wie türkische Küche im Lalezar oder italienisch inspirierte Köstlichkeiten im Plaj mit Blick auf den Arabischen Golf servieren.

Ook zijn er regionale dranken zoals Turkse koffie en thee verkrijgbaar.
Lokale Getränke wie türkischer Kaffee und Tee sind ebenfalls erhältlich.

Gasten kunnen Turkse lekkernijen zoals Raki en Turkse worst bestellen in de gezellige bar van het hotel.
In der gemütlichen Hotelbar genießen Sie türkische Köstlichkeiten wie Raki und türkische Würste.

U kunt er ook lokale specialiteiten bestellen, zoals raki en Turkse koffie.
Dazu werden beliebte lokale Getränke wie Raki und türkischer Kaffee gereicht.

De luxe spa biedt diverse faciliteiten, zoals sauna's, een solarium, massages en Turkse baden.
Zum großen Spa gehören verschiedene Annehmlichkeiten wie Saunen, ein Solarium, Massagen und Türkische Bäder.

Het hotel verzorgt een gratis ontbijt met een verscheidenheid aan traditioneel Turkse favorieten, zoals vers fruit, kaas en olijven.
Zum Frühstück, das im Preis inbegriffen ist, gehört eine Auswahl an türkischen Spezialitäten wie frisches Obst, Käse und Oliven.

Dit hotel biedt moderne accommodaties en traditionele Turkse gastvrijheid. Het ligt op loopafstand van diverse bezienswaardigheden, zoals de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
Mit modernen Zimmern und traditioneller türkischer Gastfreundschaft erwartet Sie dieses Hotel in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie der Blauen Moschee und dem Topkapi-Palast.

In het à-la-carterestaurant kunnen gasten Turkse lekkernijen zoals mezze bestellen of kiezen uit internationale gerechten.
Das À-la-carte-Restaurant des Lara Hotel bietet Ihnen sowohl türkische Köstlichkeiten wie Mezze als auch internationale Gerichte.

U kunt genieten van een grote verscheidenheid aan Turkse schotels, internationale gerechten en drankjes in de vele eetgelegenheden van het hotel, zoals het buffetrestaurant, de zwembadbar, de beach club, de patisserie en de snackbar.
In den zahlreichen gastronomischen Einrichtungen des Hotels wählen Sie aus dem breiten Angebot an türkischen und internationalen Speisen und Getränken aus. Zur Gastronomie gehören auch das Hauptbuffetrestaurant, eine Poolbar, ein Beach Club, eine Konditorei und eine Snackbar.