Vertaling van "zoals technische " (Nederlands → Duits) :

The Epiphany beschikt over een stomerij en conciërgediensten, zoals technische hulp.
Ein chemischer Reinigungsservice, ein Technologie-Concierge und andere Conciergeservices werden ebenfalls im The Epiphany Palo Alto angeboten.

Zakenreizigers die in dit hotel verblijven, vinden hier niet alleen faciliteiten zoals een 24-uurs businesscentrum en een conferentiecentrum maar ook een technische helpdesk, secretariële diensten, een technisch supportteam en computerverhuur.
Dieses Hotel ist Geschäftsreisenden bei der Organisation eines Meetings eine große Hilfe. Es werden ein Businesscenter (rund um die Uhr geöffnet) und ein Konferenzzentrum geboten, aber auch Technik-Helpdesk, Büroservice, Personal für technischen Support und Computerverleih sind verfügbar.

Dan is dit hotel ideaal dankzij verschillende faciliteiten zoals een 24-uurs businesscentrum, conferentieruimtes, een technische helpdesk, een technisch supportteam en audiovisuele apparatuur.
Dann bietet Ihnen dieses Hotel ein Businesscenter (rund um die Uhr geöffnet) und Konferenzräume. Technik-Helpdesk, Personal für technischen Support und Tagungstechnik erleichtern Ihnen die Organisation.

De kamers van Mingle on the Wing zijn met rustgevende en met neutrale kleuren ingericht. U vindt er airconditioning en de laatste technische snufjes, zoals identificatie per vingerafdruk, om de gewenste kamertemperatuur of muziek in te stellen.
Die in sanften, neutralen Farben dekorierten, klimatisierten Zimmer bieten ein hochtechnologisches Fingerabdruck-Identifikationssystem, das Ihre bevorzugten Einstellungen wie Temperatur und Musik speichert.

Het goed uitgeruste Mercure Centro Port Macquarie is voorzien van moderne technische snufjes, en diverse faciliteiten zoals een verwarmd buitenzwembad en een wellness-centrum.
Das gut ausgestattete Hotel bietet modernste Technik und verschiedenen Einrichtungen wie einen beheizten Außenpool und ein Day-Spa.

Het hotel biedt ook allerlei diensten, zoals een cocktailservice en een buffetlunch. Ook is er allerlei technische apparatuur aanwezig, die aan de eisen van elke gast of evenement voldoen, waardoor het hotel ideaal is voor feesten en zakelijke evenementen.
Das Hotel bietet verschiedene Services, darunter einen Cocktail-Service und ein Mittagsbuffet sowie alle Arten von technischen Anlagen, sodass es ideal für Feiern und geschäftliche Veranstaltungen geeignet ist.

Elk boetiekappartement heeft een open woonkamer met de nieuwste technische snufjes, zoals een iPod-dock, gratis WiFi en een hd-tv met sport- en filmkanalen van Sky.
Jedes Boutique Apartment erwartet Sie mit einem Wohnzimmer mit offenem Schnitt und modernster Technologie wie einer iPod-Dockingstation und kostenlosem WLAN. Der HD-TV bietet Sky Sports und Sky Movies Kanäle.

Tevens zijn er technische voorzieningen aanwezig, zoals een gratis snelle internetverbinding, mp3-spelers en flatscreentelevisies aan de muur.
Profitieren Sie zudem von technologischen Annehmlichkeiten wie kostenlosem Highspeed-Internetzugang, MP3-Playern und Flachbild-TVs an den Wänden.