Vertaling van "zoals houten balken en natuurstenen " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer heeft een individuele inrichting met authentieke elementen, zoals houten balken en natuurstenen muren kenmerkend voor het Lakeland.
In den individuell gestalteten Zimmern wurden originale Merkmale wie freiliegende Holzbalken und unverputzte Wände aus Steinen des Seegebiets erhalten.

De kamers en appartementen beschikken over originele, rustieke elementen, zoals houten balken en natuurstenen muren.
Die Zimmer und Apartments verfügen über ursprüngliche Elemente im Landhausstil wie Holzbalken und Steinmauern.

The Oxenham Arms beschikt over traditioneel ingerichte kamers met charmante, historische elementen zoals houten balken en natuurstenen muren.
Das Oxenham Arms beeindruckt mit traditionell eingerichteten Zimmern, in denen charmante alte Originalelemente wie Holzbalken und Steinmauern erhalten sind.

De kamers met airconditioning, verwarming en gratis WiFi bieden rustieke details, zoals houten balken en natuurstenen muren.
Die Zimmer im Landhausstil mit freiliegenden Holzbalken und Steinmauern sind mit einer Klimaanlage, einer Heizung und kostenlosem WLAN ausgestattet.

De ruime, sfeervolle kamers van Hotel Airas Nunes beschikken nog over originele elementen, zoals houten balken en natuurstenen muren.
Die charmanten und geräumigen Zimmer im Hotel Airas Nunes bestechen durch ursprüngliche Einrichtungselemente wie Holzbalken und Steinmauern.

De kamers zijn voorzien van alle moderne gemakken en faciliteiten die u nodig heeft. De meeste beschikken nog steeds over indrukwekkende originele details, zoals houten balken en natuurstenen muren.
Die Zimmer verfügen über alle modernen Annehmlichkeiten, die Gäste heute benötigen, und viele weisen noch heute antike Elemente wie Holzbalken und Steinmauern auf.

Dit 200-jaar oude Welsh natuurstenen gebouw heeft zijn oorspronkelijke karakter en traditionele charme, met houten balken en natuurstenen muren behouden en bevindt zich in de oude binnenstad, op slechts 5 minuten lopen van de rivier de Wye.
In der Altstadt, nur 5 Gehminuten vom Fluss Wye entfernt, erwartet Sie das 200 Jahre alte walisische Steingebäude, das sich seinen ursprünglichen Charakter und traditionellen Charme, der auch von Holzbalken und freiliegendem Mauerwerk geprägt wird, bewahrt hat.

De chique kamers van Sercotel Pintor El Greco hebben authentieke houten balken en natuurstenen muren.
Die eleganten Zimmer im Sercotel Pintor El Greco sind mit authentischen Holzbalken und Sichtmauerwerk ausgestattet.

U kunt dineren in het eigen restaurant. Het beschikt over een terras en een biljarttafel en heeft houten balken en natuurstenen muren.
Sie können im Hotelrestaurant speisen, dessen Ambiente von freiliegenden Holzbalken, Steinwänden, einer Terrasse und einem Billardtisch bestimmt wird.

De Finca Biniforani Nou heeft airconditioning, rustieke houten balken en natuurstenen muren.
Die klimatisierte Finca Biniforani Nou beeindruckt mit Holzbalken im Landhausstil und unverputzten Steinwänden.