Traduction de «hebben authentieke houten » (Néerlandais → Allemand) :

De chique kamers van Sercotel Pintor El Greco hebben authentieke houten balken en natuurstenen muren.
Die eleganten Zimmer im Sercotel Pintor El Greco sind mit authentischen Holzbalken und Sichtmauerwerk ausgestattet.

Big Fish wordt door een familie beheerd. Alle geluiddichte kamers hebben authentieke stenen zuilen en houten meubilair.
Alle schallisolierten Zimmer im familiengeführten Big Fish verfügen über Steinsäulen und Holzmöbel.

Sommige appartementen hebben authentieke details, zoals stenen muren en plafonds met houten balken.
Einige Apartments verfügen über Originalelemente wie Steinwände und Holzbalkendecken.

De kamers hebben authentieke details en houten vloeren.
Aus den Zimmern im authentischen Stil mit Holzböden blicken Sie auf die Altstadtkulisse von IJzendijke.

Alle lichte kamers en appartementen hebben een parketvloer en authentiek houten meubelen.
Es erwarten Sie helle Zimmer und Apartments mit traditionellen Holzmöbeln und Parkett.

Deze charmante herberg beschikt over 6 kamers met een traditionele, rustieke stijl. De kamers hebben authentieke stenen muren, origineel metselwerk en plafonds met houten balken.
Dieses reizvolle Gasthaus bietet 6 Zimmer, die im traditionellen Landhausstil eingerichtet und mit authentischen Steinmauern, ursprünglichem Mauerwerk und Holzbalkendecken ausgestattet sind.

Sommige appartementen hebben authentieke details zoals de stenen muren en plafonds met houten balken.
Einige Apartments bestechen durch historische Details wie Steinwände und Holzbalkendecken.

De slaapkamers hebben dubbele beglazing en authentieke houten luiken, een eigen badkamer met een douche en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Schlafzimmer verfügen über doppeltverglaste Fenster und originale Fensterläden aus Holz, ein eigenes Duschbad sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het complex is opgezet met oude, originele gebouwen, die vanuit heel Bosnië naar deze plek zijn getransporteerd. Alle accommodaties zijn ingericht met veel authentieke meubels en hebben moderne badkamers. De accommodaties bevinden zich in kleine, houten hutten of in het Hotel Pirg en hebben de bouwstijl van een middeleeuws kasteel.
Alle Unterkünfte in den kleinen Holzhütten und im Hotel Pirg, das eine mittelalterliche Burg repräsentiert, sind mit authentischen Möbeln ausgestattet und verfügen über moderne Badezimmer.

De authentieke kamers van het Tuana Hotel hebben een balkon met een houten balustrade.
Im Tuana Hotel wohnen Sie in authentischen Zimmern mit einem Balkon mit einem Holzgeländer.