Vertaling van "zoals het dorpje kastro " (Nederlands → Duits) :

De receptie kan een huurauto voor u regelen, zodat u bekende plaatsen kunt verkennen, zoals het dorpje Kastro en het bijbehorende Venetiaanse fort, op 10 km van de studio's. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen, sodass Sie berühmte Orte wie das 10 km entfernte Kastro mit seiner venezianischen Festung erkunden können. Die Privatparkplätze am Haus nutzen Sie kostenfrei.

Het To Koralli bevindt zich op 7 km van Apollonia, de charmante hoofdplaats van Sifnos, op 10 km van het schilderachtige dorpje Kastro en op 13 km van de haven van Kamares.
Apollonia, die bezaubernde Hauptstadt von Sifnos, erreichen Sie nach 7 km, während Sie nach 20 km zum malerischen Dorf Kastro gelangen. Der Hafen Kamares liegt 13 km entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan het charmante dorpje Kastro op 3,5 km afstand.
Besuchen Sie das reizende, 3,5 km entfernte Dorf Kastro.

Het schilderachtige dorpje Kastro ligt op 1,5 km afstand, en de haven van Kamares bevindt zich 8 km verderop. Er is gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Das malerische Dorf Kastro liegt 1,5 km entfernt. Zum Hafen in Kamares gelangen Sie nach 8 km. Zu den kostenfreien Annehmlichkeiten gehören WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie ein Parkplatz am Haus

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan u adviseren over bezienswaardigheden in de buurt, zoals het dorpje Paralía Katerinis aan zee, 8 km verderop. De archeologische vindplaats van Dion ligt op ongeveer 25 minuten rijden.
Die Mitarbeiter des Hotels sind rund um die Uhr für Sie da und bieten Informationen zu lokalen Sehenswürdigkeiten, wie etwa das 8 km entfernte Küstendorf Katerini. Die archäologische Ausgrabungsstätte Dion erreichen Sie nach 25 Fahrminuten.

Kastro Studios wordt omgeven door weelderig groen en ligt op slechts 10 meter van het strand in het schilderachtige dorpje Damouchari. Het beschikt over een restaurant en een snackbar.
Die von üppigem Grün umgebenen Kastro Studios liegen nur 10 m vom Strand entfernt im malerischen Dorf Damouchari. Sie bieten Ihnen ein Restaurant und eine Snackbar.

Alle kamers van het Kastro zijn modern ingericht met fraaie details, zoals elegant behang en gedrapeerde gordijnen.
Alle Zimmer im Kastro bestechen durch moderne Stilelemente, wie elegante Tapeten und drapierte Vorhänge.

Ontdek de charmante dorpjes in de omgeving en probeer een aantal spannende buitensporten, zoals klimmen, kanoën of mountainbiken.
Erkunden Sie die reizvollen Dörfer in der Umgebung und probieren Sie einige spannende Outdoor-Sportarten aus wie Klettern, Kanufahren oder Mountainbiken.

Op 10 minuten rijden van het hotel vindt u mooie dorpjes zoals Zande en Koekelare.
Die charmanten Dörfer Zande und Koeklare erreichen Sie in nur 10 Autominuten.

Het hotel ligt in het dorpje Sporz in Grison, in de regio Lenzerheide/Valbella. Het biedt moderne luxe, zoals uitstekende maaltijden, knusse kamers en lounges en ontspannende wellnessfaciliteiten.
Das Maiensässhotel Guarda Val verbindet in unvergleichlicher Weise die Atmosphäre des alten Graubündner Dorfes Sporz in der Region Lenzerheide/ Valbella mit modernem Luxus wie gehobener Küche, gemütlichen Zimmern und Lounges sowie Wellnesseinrichtungen zum Entspannen.