Traduction de «zoals het atlantic » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Goffs, Canada ligt op enkele minuten van bezienswaardigheden zoals het Atlantic Canada Luchtvaartmuseum, het Casino Nova Scotia, het historische centrum van Halifax, Dalhousie University en Mount Saint Vincent University.
Dieses Hotel in Goffs, Kanada, befindet sich nur wenige Minuten von Sehenswürdigkeiten wie dem Atlantic Canada Aviation Museum, dem Casino Nova Scotia, der historischen Innenstadt von Halifax, der Dalhousie University und der Mount Saint Vincent University entfernt.

Boek een kamer met luxe beddengoed in dit romantische hotel in Atlantic City en profiteer van de ideale locatie aan de promenade, samen met voorzieningen zoals gratis WiFi en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan van The Chelsea.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im The Chelsea! Denn dieses Hotel im romantischen Stil in Atlantic City bietet nicht nur hochwertige Bettwaren in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage auf der Promenade und Komforts wie kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf das Meer.

Het hotel biedt leuke faciliteiten zoals een buitenzwembad (een deel van het jaar geopend). Het Super 8 Atlantic City serveert dagelijks een gratis continentaal ontbijt.
Das Super 8 Atlantic City serviert Ihnen jeden Morgen ein kostenfreies kontinentales Frühstück.

Op loopafstand van het beroemde strand en de promenade van Atlantic City, New Jersey, biedt dit hotel handige voorzieningen zoals gratis draadloos internet.
Nur wenige Gehminuten vom berühmten Strand und der Promenade von Atlantic City, New Jersey, entfernt, bietet das Hotel Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Het Bally’s Atlantic City biedt meerdere eetgelegenheden op het eigen terrein, zoals Guy Fieri’s Chophouse en Harry’s Oyster Bar. Maar het beschikt ook over verschillende andere restaurants en cafés waar u onder meer kunt genieten van Amerikaanse, Italiaanse en Aziatische fusionlekkernijen.
Das Bally’s Atlantic City bietet Ihnen gastronomische Einrichtungen wie das Guy Fieri´s Chophouse und die Harry´s Oyster Bar sowie mehrere andere amerikanische, italienische und asiatische Fusion-Restaurants und Cafés.

Dit hotel in Absecon in New Jersey ligt net van de snelweg Garden State Parkway, nabij Atlantic City. Het biedt handige voorzieningen, zoals gratis WiFi en een weekendpendeldienst naar het Casino Resort.
Nahe Atlantic City und dem Garden State Parkway liegt dieses Hotel in Absecon in New Jersey. Freuen Sie sich auf komfortable Serviceleistungen wie kostenfreies WLAN und den Shuttle zum Resort Casino, der am Wochenende verkehrt.

Het Boca Raton Plaza Hotel and Suites ligt dichtbij attracties in de omgeving, zoals prachtige stranden en de Florida Atlantic University, en biedt ruime accommodatie ingericht met vele moderne gemakken.
Dieses Hotel in Boca Raton liegt in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten, darunter wunderschöne Strände und die Florida Atlantic University. Freuen Sie sich hier auf geräumige Unterkünfte mit vielen modernen Annehmlichkeiten.

Bovendien ligt het hotel op slechts een paar minuten van populaire attracties van Atlanta, zoals het Georgia Aquarium ('s werelds grootste aquarium), het High Museum of Art, het Atlanta History Center en het onlangs geopende Atlantic Station.
Ferner befindet sich das Hotel nur ein paar Gehminuten entfernt vom Georgia Aquarium (weltweit größtes Aquarium), High Museum of Art, Atlanta History Center und vom vor kurzem eröffneten Atlantic Station.

Elke kamer is voorzien van thee- en koffiefaciliteiten, en een flatscreen-tv met een Sky-box met films en zenders zoals Sky1, Living en Atlantic.
Jedes Zimmer verfügt über Kaffee- und Teezubehör sowie einen Flachbild-TV mit einer Sky-Box mit Filmen und Kanälen wie Sky 1, Living und Atlantic.