Traduction de «zoals gratis films » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben voorzieningen om aan alle wensen te voldoen, zoals gratis films op de kamer en strijkfaciliteiten.
Da die Unterkünfte allen Ansprüchen gerecht werden sollen, weisen die Zimmer ein kostenfreies Heimkino sowie Bügeleisen/-brett auf.

Het beschikt over kamers met uitzicht op zee, gratis Tai Chi-lessen, gratis films en gratis gebruik van gezelschapsspellen. Tevens worden er tegen een toeslag activiteiten georganiseerd zoals kajakken en snorkelen.
Es bietet Zimmer mit Meerblick, kostenlosen Tai-Chi-Unterricht, kostenfreie Filme und Brettspiele. Zu den kostenpflichtigen Aktivitäten zählen Kajakfahren und Schnorcheln.

Hotel ibis Styles Karratha biedt haar gasten een scala aan handige diensten en faciliteiten, zoals gratis ter plaatse parkeren, diensten en kamers voor mindervaliden, WiFi in de kamer, zakelijke diensten, kamers met airconditioning en films op de kamer.
Das ibis Styles Karratha bietet Gästen zahlreiche praktische Services und Einrichtungen: kostenlose Parkmöglichkeiten auf dem Hotelgelände, barrierearme Zimmer/Services, WIFI im Zimmer, Business Services, klimatisierte Zimmer, Filme auf dem Zimmer.

Wat dacht u bijvoorbeeld van de vele attente faciliteiten zoals de gratis boodschappendienst, avondrecepties doordeweeks, en een supermarkt die 24 uur per dag geopend is? Als gast van het Homewood Suites by Hilton Somerset kunt u ook lekker ontspannen in het binnenzwembad, sporten in het moderne fitnesscentrum, of naar een film kijken op uw kamer (kosten per film).
Das Somerset Homewood Suites bietet einen Innenpool, ein modernes Fitnesscenter und Pay-per-View-Filme auf dem Zimmer.

Ook kunnen gasten op verzoek genieten van gratis hd-films en gratis muziek. Sommige kamers bieden extra voorzieningen, zoals een balkon of terras, een tropische douche en een Japans toilet.
Einige Zimmer bieten darüber hinaus Annehmlichkeiten wie einen Balkon oder eine Terrasse, eine tropische Dusche und ein japanisches WC.

In de kamers zijn tal van moderne voorzieningen aanwezig zoals een 42 inch LCD-tv, een digitaal film-systeem en gratis toiletartikelen.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an modernen Annehmlichkeiten einschließlich einem 42-Zoll-LCD-TV, einem D-Cinema-System und kostenfreien Pflegeprodukten im Bad.

Een gratis pendeldienst naar de haven van Skopelos en Glossa of een boottocht naar verschillende stranden, zoals Kastani (bekend van de film Mama Mia), worden aangeboden op afspraak.
Nach Absprache wird sowohl ein Transfer mit dem Auto von und zu den Häfen von Skopelos und Glossa sowie ein Transfer mit dem Boot von und zu verschiedenen Stränden, unter anderem dem Strand Kastani (bekannt aus dem Film Mamma Mia) angeboten.

Er is een gratis WiFi-zone en het complex biedt dagelijks activiteiten en entertainment, zoals laser tag, strandspelen, kooklessen, films bij het zwembad en begeleide activiteiten voor jongeren.
Auch eine kostenfreie WLAN-Zone ist vorhanden und der Komplex bietet täglich neben Aktivitäten in betreuten Jugendgruppen Unterhaltung wie Laser Tag, Beacholympiade, Kochkurse und Unterwasser-Spielfilme.

Alle kleurrijke, ruime kamers bieden moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv (met films), gratis WiFi en een modemaansluiting voor een computer.
Die bunten, geräumigen Zimmer bieten moderne Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-TV (Inhouse-Movies), kostenfreies WLAN und einen PC-Modemanschluss.