Traduction de «films » (Néerlandais → Allemand) :

Films kunnen gratis geleend worden uit de bibliotheek van het resort, die films in diverse talen biedt.
Filme können Sie sich kostenfrei aus der mehrsprachigen Bibliothek des Resorts ausleihen.

Het FILM 37.2 Hotel beschikt over ruime en moderne kamers met een computer en gratis WiFi in Seoul.
Das FILM 37.2 HOTEL in Seoul bietet geräumige, moderne Zimmer mit einem Computer und kostenfreiem WLAN.

Het kleine en gezellige Film Hotel ligt in een rustige straat in het centrum van Bratislava en biedt kamers met een filmthema, airconditioning en gratis internet.
Das kleine und gemütliche Film Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Straße im Herzen von Bratislava mit klimatisierten Zimmern, die rund um das Thema Film gestaltet sind sowie kostenfreien Internetzugang bieten.

Tijdens uw verblijf in het FILM 37.2 HOTEL kunt u een potje biljarten of gebruikmaken van de wasfaciliteiten.
Ein Billardtisch und Wäschemöglichkeiten zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des FILM 37.2 HOTEL.

U kunt heerlijk ontspannen op uw comfortabele bed met luxe beddengoed en een film kijken (u betaalt een bedrag per film).
Entspannen Sie sich in Ihrem komfortablen Bett mit luxuriöser Bettwäsche und genießen Sie Pay-per-View-Filme.

Het Moab Museum of Film and Western Heritage beschikt over allerlei bijzonderheden uit oude en moderne films.
Das Moab Museum of Film and Western Heritage stellt Filmerinnerungsstücke aus den Anfangszeiten des Films bis hin zur Gegenwart aus.

U kunt hier natuurlijk ook gewoon van de zon en van de frisse lucht genieten. Het hotel is te zien in de film Volver a Empezar, van José Luis Garci. De film won een Oscar in 1983.
Das Hotelgebäude diente als Drehort für José Luis Garcis Film Volver a Empezar, der 1983 einen Oscar gewann.

Wat dacht u bijvoorbeeld van de vele attente faciliteiten zoals de gratis boodschappendienst, avondrecepties doordeweeks, en een supermarkt die 24 uur per dag geopend is? Als gast van het Homewood Suites by Hilton Somerset kunt u ook lekker ontspannen in het binnenzwembad, sporten in het moderne fitnesscentrum, of naar een film kijken op uw kamer (kosten per film).
Das Somerset Homewood Suites bietet einen Innenpool, ein modernes Fitnesscenter und Pay-per-View-Filme auf dem Zimmer.

U kunt er tevens genieten van karaoke, een live-dj en gratis films.
Freuen Sie sich außerdem auf das Unterhaltungsangebot, das Karaoke, einen Live-DJ und kostenfreie Filme umfasst.

Alle kamers en-suites van Hôtel Plaza Athénée Paris zijn voorzien van een plasma-tv met een filmmenu met meer dan 200 films.
Ein Plasma-TV mit über 200 Filmen auf Abruf erwartet Sie in allen Zimmern und Suiten des Hôtel Plaza Athénée Paris.