Traduction de «zoals gebak zoete deegwaren en vleeswaren » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige gerechten, zoals gebak, zoete deegwaren en vleeswaren, alsmede fruit en yoghurt.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, zu dem unter anderem Kuchen, Gebäck und Aufschnitt sowie Obst und Joghurt gehören.

Dit varieert en bestaat uit zoete en hartige etenswaren, zoals huisgemaakt gebak, zoete deegwaren, vleeswaren en fruit.
Das Frühstück variiert und beinhaltet beispielsweise süße und herzhafte Speisen wie hausgemachte Kuchen, Gebäck, Aufschnitt und Obst.

Het ontbijtbuffet wordt elke ochtend verzorgd en bestaat uit een ruime selectie zoete en hartige producten, zoals biologische jam en honing, traditionele zoete deegwaren, kaas, vleeswaren en nog veel meer.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Es umfasst eine große Auswahl an süßen und herzhaften Speisen, wie Bio-Marmeladen und Honig, traditionelles Gebäck, Käse, Aufschnitt und vieles mehr.

Het ontbijtbuffet van het Fiume Hotel bestaat uit vleeswaren, kaas, eieren met spek, vers fruit, gebak, zoete deegwaren, yoghurt, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Das Frühstücksbuffet im Hotel Fiume erwartet Sie mit Aufschnitt, Käse, Eier und Speck, frischem Obst, Kuchen und Gebäck, Joghurt, Müsli und Säften.

Het ontbijt in het Lindnerhof bestaat uit een uitgebreid buffet met zelfgemaakt gebak en zoete deegwaren, brood, vleeswaren, kaas en in het seizoen bessen uit de tuin.
Zum Frühstück genießen Sie im Lindnerhof ein großzügiges Buffet mit hausgemachten Kuchen und Gebäck, saisonalen Beeren aus dem Garten, Brot, Aufschnitt und Käse.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige producten, zoals gebak, ontbijtgranen, jam en vleeswaren.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie zum Beispiel Kuchen, Müsli, Aufschnitt und Marmeladen.

Bij het ontbijt kunt u genieten van traditioneel gebak, zoete deegwaren en hartige producten, zoals salami, ham en kaas.
Zum Frühstück genießen Sie traditionelle Kuchen und Gebäck sowie herzhafte Speisen wie Salami, Schinken und Käse.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt aangeboden, dat onder meer bestaat uit warme dranken, zoete deegwaren en vleeswaren.
Morgens wird ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Heißgetränken, Gebäck und Aufschnitt serviert.

In de nieuwe ontbijtzaal kunt u iedere dag genieten van een zoet en hartig ontbijtbuffet, met warme dranken, zoete deegwaren en vleeswaren.
Im neuen Frühstücksraum wird täglich ein süßes und herzhaftes Frühstück serviert, das Heißgetränke, Gebäck und Aufschnitt umfasst.

Er wordt elke ochtend een zoet en hartig ontbijt verzorgd Het bestaat onder andere uit warme dranken, croissants, zoete deegwaren en vleeswaren.
Morgens wird Ihnen ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Heißgetränken, Croissants, Gebäck und Aufschnitt serviert.