Traduction de «zoals fruit yoghurt » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met lokale producten, zoals fruit, yoghurt en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit lokalen Produkten wie Obst, Joghurt und hausgemachten Marmeladen serviert.

Er zijn ook lichtere producten beschikbaar, zoals ontbijtgranen, yoghurt, croissants en vers fruit.
Leichtere Optionen wie Müsli, Joghurt, Croissants und frisches Obst sind ebenfalls verfügbar.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
Das Alavya bietet herrliche Aromen schon zum Frühstück - das an Ihrem gewünschten Ort zu Ihrer gewünschten Zeit serviert wird - mit einer Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie Obst, Bioeier, frisch gebackenes Brot direkt aus dem Ofen, tägliches Joghurt, Honig von einem Bauernhof in der Nähe und köstliche hausgemachte Marmeladen.

Na een heerlijk ontbijt, met lekkernijen zoals kaas, yoghurt, fruit en eieren, kunt u gaan zwemmen in een van de buitenzwembaden en genietem van het rustgevende uitzicht op de waterpartij.
Morgens können Sie sich mit einem leckeren Frühstück stärken, das Gaumenfreuden wie Käse, Joghurt, Obst und Eier umfasst. Nehmen Sie später ein Bad in einem der Außenpools und genießen Sie den entspannenden Anblick des charakteristischen Wasserfalls.

Het ontbijtbuffet bestaat uit biologische en zelf-gekweekte producten, zoals ontbijtgranen, yoghurt, vers brood en fruit, lokale kaas, vleeswaren en jam.
Das Frühstücksbuffet besteht aus biologischen und selbst angebauten Produkten, darunter Müsli, Joghurt, frisches Brot und Obst, einheimischer Käse, Aufschnitt und Konfitüren.

Het bestaat uit gevarieerde verse producten, zoals fruit, brood en zelfgemaakte yoghurt.
Lassen Sie sich dazu frische Zutaten wie Obst, Brot und hausgemachten Joghurt schmecken.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd met eieren van de eigen kippen van de bed breakfast en gezonde opties zoals vers fruit, yoghurt en ontbijtgranen.
Ein englisches Frühstück wird jeden Morgen serviert und umfasst Eier von den eigenen Hühnern der Unterkunft und gesunde Speisen wie frisches Obst, Joghurt und Müsli.

Er zijn ook lichtere gerechten verkrijgbaar, zoals havermoutpap, yoghurt, ontbijtgranen en vers fruit.
Zudem sind leichtere Optionen wie Brei, Joghurt, Müsli und frisches Obst erhältlich.

Er zijn ook allerlei andere ontbijtproducten beschikbaar, zoals vers fruit, yoghurt, ontbijtgranen en jam.
Sie genießen zudem weitere Frühstückszutaten wie eine Auswahl an frischem Obst, Joghurt, Müsli und Marmeladen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals croissants, yoghurt, fruit, jam, beschuit, kaas, vruchtensappen en warme dranken.
Ein Frühstücksbuffet besteht aus süßen und herzhaften Speisen wie Croissants, Joghurt, Obst, Marmelade, Knäckebrot, Käse, Säfte und heiße Getränke.