Traduction de «producten beschikbaar zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn ook lichtere producten beschikbaar, zoals ontbijtgranen, yoghurt, croissants en vers fruit.
Leichtere Optionen wie Müsli, Joghurt, Croissants und frisches Obst sind ebenfalls verfügbar.

Er zijn ook gezondere producten beschikbaar, zoals vruchtensap, ontbijtgranen en yoghurt, en warme dranken.
Auch gesündere Optionen einschließlich Obst, Müsli und Joghurt sowie heiße Getränke sind für Sie erhältlich.

Op verzoek zijn er biologische producten beschikbaar, zoals verse vruchtensappen, yoghurt en zelfgemaakte honing.
Bio-Lebensmittel wie frische Säfte, Joghurt und hausgemachter Honig sind auf Anfrage erhältlich.

U kunt van uw ontbijt genieten op het terras met zeezicht. Er is een ruime keuze aan zoete en hartige producten beschikbaar, zoals cake, brioches, vleeswaren en thee.
Morgens stärken Sie sich auf der Terrasse mit Meerblick bei einem Frühstück mit einer breiten Auswahl an süßen und herzhaften Speisen wie Kuchen, Brioches, Aufschnitt und Tee.

Elke ochtend wordt er een onbeperkt ontbijtbuffet met de bekende warme gerechten, zoals roerei, gepocheerd ei of gekookte eieren en varkensworstjes of vegetarische worstjes geserveerd. Er zijn ook een scala aan continentale producten beschikbaar.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstück mit typischen warmen Gerichten wie Rühr- und Spiegeleiern, pochierten oder gekochten Eiern sowie Würstchen aus Schweinefleisch oder vegetarischen Würstchen.

Bij het Adagio Salentino kunt u genieten van een zoet ontbijtbuffet met lokale producten zoals pasticciotto salentino, een typische cake, of op verzoek zijn hartige gerechten beschikbaar.
Das Adagio Salentino serviert Ihnen ein süßes Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten wie dem typisch salentinischen Gebäck Pasticciotto oder auf Anfrage auch mit herzhaften Speisen.

Een dagelijks ontbijtbuffet met zoete gerechten wordt geserveerd op de binnenplaats in de zomer en in de eetzaal in de koelere maanden. Hartige producten, zoals eieren en ham, zijn op aanvraag beschikbaar.
Täglich wird ein süßes Frühstücksbuffet serviert, das Sie im Sommer im Innenhof und bei kühleren Temperaturen im Speisesaal genießen.

Het ontbijt is op verzoek beschikbaar en bestaat uit authentieke producten, zoals vers brood, fruit en croissants.
Ein Frühstück mit typischen Produkten wie frischem Brot, Obst und Croissants ist auf Anfrage erhältlich.

Speciale verzoeken, zoals glutenvrije producten, zijn ook beschikbaar.
Besondere Wünsche, einschließlich glutenfreier Produkte, können ebenfalls organisiert werden.

WiFi is gratis beschikbaar bij de receptie, waar u lokaal geproduceerde producten zoals wijn, olijfolie en honing kunt kopen.
WLAN nutzen Sie an der Rezeption kostenfrei. Hier können Sie auch Produkte aus der Region wie Wein, Olivenöl und Honig erwerben.