Traduction de «zoals el prado » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis hotel Madrid Centro in het hart van de stad is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de beroemde Gran Vía, Puerta del Sol, Plaza Mayor, Palacio Real, Catedral de Almudena of musea zoals El Prado, Thyssen en Reina Sofía .
Das ibis Madrid Centro liegt im Herzen der Stadt und ist der perfekte Ausgangspunkt zum Entdecken der berühmten Gran Vía, von Puerta del Sol, Plaza Mayor, Palacio Real, Catedral de La Almudena oder der Museen El Prado, Thyssen und Reina Sofia .

Belangrijke musea zoals El Prado en het Thyssen-Bornemisza liggen op 15 minuten lopen, en het Reina Sofia-museum ligt op 20 minuten lopen van het pension.
Bedeutende Museen wie das Prado und das Thyssen-Bornemisza erreichen Sie nach 15 Gehminuten. Bis zum Reina Sofia-Museum sind es 20 Gehminuten.

Het HSR Don Diego ligt op een ideale locatie voor het bezichtigen van de beroemde musea van Madrid, zoals El Prado, Reina Sofia en het Thyssen-Bornemisza.
Dank der idealen Lage des HsR Don Diego sind alle berühmten Museen von Madrid bequem erreichbar, darunter der Prado, das Reina Sofia und das Thyssen-Bornemisza.

Het station Atocha biedt een uitstekende verbinding naar alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals het Plaza Mayor en de Puerta del Sol. Het Prado Museum bevindt zich op slechts 15 minuten loopafstand.
Der Bahnhof Madrid Atocha bietet ausgezeichnete Verbindungen zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie der Plaza Mayor und der Puerta del Sol. Das Museo del Prado ist 15 Gehminuten entfernt.

Met het openbaar vervoer bereikt u in een paar minuten de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Madrid, zoals het plein Puerta del Sol, de Gran Vía of de musea El Prado en Reina Sofia.
Madrids wichtigste Sehenswürdigkeiten, wie der Platz Puerta del Sol, die Straße Gran Vía sowie das Museo del Prado und das Museo Reina Sofía erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach nur wenigen Minuten.

De belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het Retiro Park, het Prado Museum en het Plaza Mayor, zijn bereikbaar in minder dan 20 minuten lopen.
Zu den meisten der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Retiro-Park, dem Prado-Museum und der Plaza Mayor gelangen Sie ebenfalls in weniger als 20 Minuten zu Fuß.

In 20 minuten loopt u naar de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de musea van El Prado en Reina Sofía.
Die wichtigsten touristischen Attraktionen wie die Museen El Prado und Reina Sofia liegen nur 20 Gehminuten vom Apartamentos En Sol entfernt.

Ook de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Madrid, zoals de musea El Prado en Reina Sofia zijn lopend eenvoudig te bereiken.
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Madrid, wie den Museen El Prado und Reina Sofia, gelangen Sie bequem zu Fuß.

Hiervandaan bereikt u te voet gemakkelijk de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, zoals Puerta del Sol, Plaza Mayor, Museo del Prado en Museo Thyssen-Bornemisza.
Der Santa-Ana-Platz ist einer der belebtesten Plätze Madrids mit vielen Bars und Restaurants. Von hier aus erreichen Sie viele der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten wie die Puerta del Sol, die Plaza Mayor, den Prado und das Thyssen-Bornemisza-Museum bequem zu Fuß.

Er is een excursiebalie en vele toeristische bezienswaardigheden, zoals de musea Prado, Reina Sofia en Thyssen Bornemisza, zijn in minder dan 15 minuten lopen te bereiken.
Auch ein Tourenschalter steht zu Ihrer Verfügung. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten, wie zum Beispiel die Museen Prado, Reina Sofia und Thyssen Bornemisza, sind 15 Gehminuten entfernt.