Traduction de «excursiebalie en vele » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Sol Hotel vindt u een terras, een excursiebalie en vele activiteiten bij het hotel of in de omgeving, zoals windsurfen, duiken en snorkelen.
Das Sol Hotel verfügt über eine Terrasse und einen Tourenschalter. In der Unterkunft und in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten nachgehen, zum Beispiel Windsurfen, Tauchen und Schnorcheln.

Er is een excursiebalie en vele toeristische bezienswaardigheden, zoals de musea Prado, Reina Sofia en Thyssen Bornemisza, zijn in minder dan 15 minuten lopen te bereiken.
Auch ein Tourenschalter steht zu Ihrer Verfügung. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten, wie zum Beispiel die Museen Prado, Reina Sofia und Thyssen Bornemisza, sind 15 Gehminuten entfernt.

De excursiebalie organiseert een scala aan duik-en snorkelmogelijkheden rondom de vele Great Barrier Reef-locaties.
Der Tourenschalter organisiert eine Vielzahl von Tauch- und Schnorcheltouren an vielen Standorten im Great Barrier Reef.

Het personeel van de excursiebalie is u graag behulpzaam bij het organiseren van tochtjes naar de vele bezienswaardigheden in de omgeving van Krakau, zoals de Wieliczka-zoutmijn.
Am hoteleigenen Tourenschalter erhalten Sie Hilfe bei der Planung Ihrer Ausflüge zu den vielen Sehenswürdigkeiten in Krakaus Umgebung wie dem Salzbergwerk " Wieliczka" .

Dan biedt het complex ook nog een eigen excursiebalie, ideaal om een van de vele beschikbare tours te boeken. U kunt hier gratis parkeren.
Am Tourenschalter des Pestana Kruger Lodge ist man Ihnen gerne bei der Organisation von den unterschiedlichsten Ausflügen behilflich. Zudem können Sie die Parkplätze auf dem Gelände kostenfrei nutzen.

Bij de excursiebalie kunt u hulp vragen bij het organiseren van trekkingexpedities of een bezoek aan de vele bezienswaardigheden in de omgeving.
Eine Minibar ist ebenfalls vorhanden. Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Trekking-Expeditionen und Besuchen der vielen Attraktionen in der Umgebung.

De Rio Guadalquivir ligt op 15 minuten, en de excursiebalie van het Castellar Singular kan u nuttige informatie geven over Sevilla en haar vele bezienswaardigheden.
Der Rio Guadalquivir ist 15 Minuten entfernt und am Tourenschalter im Castellar Singular erhalten Sie wichtige Informationen über Sevilla und die vielen Sehenswürdigkeiten.

De excursiebalie van het hotel helpt u graag met het regelen van vele uitstapjes, waaronder populaire rondleidingen door het centrum van Recife, op 8 km van het hotel, en de historische stad Olinda, dat 20 km verderop ligt.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter im Hotel unterstützen Sie gerne bei der Organisation von Ausflügen. Nehmen Sie beispielsweise an der beliebten Besichtigung des 8 km entfernten Zentrums von Recife oder einem Ausflug in die 20 km entfernte, historische Stadt Olinda teil.

Bij de excursiebalie kunt u vele verschillende uitstapjes regelen. Het populaire Quinta de San Pedro Alejandrino ligt op 5 minuten rijafstand.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen bei der Organisation von verschiedenen Ausflügen behilflich. Die beliebte Quinta de San Pedro de Alejandrino erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

De excursiebalie helpt u graag bij het organiseren van uw verblijf in Gdańsk en kan u informatie geven over de vele activiteiten die u in de stad kunt ondernemen.
Das Team am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Planung Ihres Aufenthalts in Danzig behilflich und versorgen Sie mit Informationen zu den Aktivitäten in der Stadt.