Traduction de «madrid zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Het San Juan Hostel Madrid ligt op een gunstige locatie voor bezoeken aan bezienswaardigheden in Madrid, zoals het Koninklijk Paleis, op 10 minuten loopafstand.
Das San Juan Hostel Madrid ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten Madrids wie den Königlichen Palast, den Sie nach 10 Gehminuten erreichen, zu erkunden.

Het Anaco Hotel is centraal gelegen, vlak bij de beroemde laan Gran Vía en dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Madrid, zoals het plein Puerta del Sol, het koninklijk paleis, museum het Prado en het Thyssen Museum.
Das Anaco Hotel befindet sich in zentraler Lage, direkt an der berühmten Calle Gran Via und nahe den wichtigsten touristischen Attraktionen Madrids, wie etwa der Puerta del Sol, dem Palacio Real und den Museen Prado und Thyssen.

Ook de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Madrid, zoals de musea El Prado en Reina Sofia zijn lopend eenvoudig te bereiken.
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Madrid, wie den Museen El Prado und Reina Sofia, gelangen Sie bequem zu Fuß.

Hostal Odesa is slechts een korte wandeling verwijderd van veel belangrijke bezienswaardigheden in Madrid, zoals de belangrijke winkelstraat Gran Via en Puerta del Sol.
Vom Hostal Odesa aus gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang zu vielen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Madrid, einschließlich der wichtigsten Einkaufsstraße Gran Via und der Puerta del Sol.

Met het openbaar vervoer bereikt u in een paar minuten de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Madrid, zoals het plein Puerta del Sol, de Gran Vía of de musea El Prado en Reina Sofia.
Madrids wichtigste Sehenswürdigkeiten, wie der Platz Puerta del Sol, die Straße Gran Vía sowie das Museo del Prado und das Museo Reina Sofía erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach nur wenigen Minuten.

Het HSR Don Diego ligt op een ideale locatie voor het bezichtigen van de beroemde musea van Madrid, zoals El Prado, Reina Sofia en het Thyssen-Bornemisza.
Dank der idealen Lage des HsR Don Diego sind alle berühmten Museen von Madrid bequem erreichbar, darunter der Prado, das Reina Sofia und das Thyssen-Bornemisza.

Hotel Infanta Mercedes ligt dicht bij een aantal van de belangrijkste bezienswaardigheden in Madrid, zoals de Paseo de la Castellana, het voetbalstadion Bernabeu, het congrescentrum en het plein Plaza Castilla.
Das Infanta Mercedes Hotel liegt nahe einer Reihe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Madrid wie dem Paseo de la Castellana, dem Fußballstadion Bernabeu, dem Kongresszentrum und der Plaza Castilla.

Het Posada Casa Madrid organiseert excursies en activiteiten, zoals trektochten door de jungle, bezoeken aan het meer van Bacalar en de stad Chetumal stad en rondleidingen door Maya-ruïnes, zoals Chacchoben en Kohunlich.
In der Posada Casa Madrid können Sie Ausflüge und Aktivitäten organisieren, darunter Dschungeltouren, Besuche der Laguna de Bacalar und in Chetumal sowie Touren zu Maya-Ruinen wie Chacchoben und Kohunlich.

Bij de receptie kan men u informatie geven over wat er zoal te zien en te doen is in Madrid.
An der Rezeption erhalten Sie Informationen über die Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten in Madrid.

Het hotel ligt in het centrum van Madrid, in de buurt van beroemde bezienswaardigheden, zoals het Teatro Real en de Almenuda-kathedraal.
Im Zentrum Madrids gelegen, befindet sich das Hostal in der Nähe von bekannten Attraktionen wie dem Teatro Real und der Kathedrale Almudena.