Vertaling van "zoals een spabad " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn voorzien van luxueuze faciliteiten en voorzieningen, zoals een spabad, een massagedouche, een saunacabine en een flatscreen-tv.
Die Zimmer sind alle mit luxuriösen Einrichtungen und Annehmlichkeiten wie einem Whirlpool, einer Massage-Dusche, einer Sauna und einem Flachbild-TV ausgestattet.

De Best Western Chilworth Manor biedt fantastische faciliteiten, zoals een spabad met hydrotherapie, een sauna en een stoomruimte.
Das Best Western Chilworth Manor bietet fantastische Freizeiteinrichtungen, darunter einen Hydrotherapie-Whirlpool, eine Sauna und ein Dampfbad.

De accommodatie heeft een kleine bibliotheek en biedt wellnessfaciliteiten, zoals een spabad, een seizoensgebonden zwembad en pedicure en reflexologiebehandelingen.
Stöbern Sie auch in der kleinen Bibliothek der Unterkunft. Zu den Wellnesseinrichtungen gehören unter anderem ein Whirlpool, ein saisonaler Swimmingpool, Pediküre und Reflexzonentherapie.

Sommige kamers zijn voorzien van een spabad. Het hotel biedt diverse schoonheids- en ontspanningsmogelijkheden, zoals massages op de kamer, manicures en een kapper.
Einige Unterkünfte bieten zudem eine Whirlpool-Badewanne. Entspannung und Schönheit kommen im Boutique Hotel Alexander's nicht zu kurz: Gönnen Sie sich eine Massage auf Ihrem Zimmer oder eine Maniküre und besuchen Sie den Friseursalon.

Gasten kunnen ontspannen met een massage en gebruikmaken van faciliteiten zoals het buitenzwembad, een spabad, een wasserette en valet parking.
Entspannen Sie bei einer Massage und nutzen Sie Annehmlichkeiten wie den Außenpool, den Whirlpool, die Wäscherei und den Parkservice.

Het gezondheidscentrum biedt een fitnessruimte en tal van ontspanningsmogelijkheden, zoals een sauna, een solarium en een spabad.
Das Fitnesscenter verfügt über einen Fitnessraum und verschiedene Wellnesseinrichtungen wie eine Sauna, ein Solarium und einen Whirlpool.

Het Lakeside Hotel heeft een eigen spa, die is uitgerust met diverse gezondheids- en recreatiefaciliteiten, zoals een zwembad, een spabad en een fitnessruimte.
Im Lakeside Hotel erwartet Sie das Health Leisure Spa mit einem Pool, einem Whirlpool und einem Fitnessraum.

De appartementen hebben tevens moderne faciliteiten, zoals kabeltelevisie, een vaatwasser en een spabad.
Die Apartments sind zudem mit modernen Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, einer Geschirrspülmaschine sowie einem Whirlpool ausgestattet.

Het Stamford Grand North Ryde biedt tal van recreatieve voorzieningen zoals een volledig uitgerust gezondheids- en fitnesscentrum, een binnen-/buitenzwembad van 25 meter, een tennisbaan en een spabad.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Stamford Grand North Ryde gehören ein voll ausgestattetes Fitness- und Wellnesscenter, ein 25 m langer Innen-/Außenpool, ein Tennisplatz sowie ein Whirlpool.

Geniet van de luxe faciliteiten, zoals een regendouche, een spabad en een eigen terras.
Zu den luxuriösen Einrichtungen gehören eine Regendusche, ein Whirlpool und Ihre eigene Terrasse.