Traduction de «zoals een satelliet-tv » (Néerlandais → Allemand) :

De klassiek Venetiaanse kamers in het San Moisè bieden moderne gemakken zoals een satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im San Moisè sind im klassisch-venezianischen Stil eingerichtet. Zu den modernen Annehmlichkeiten zählen Sat-TVs sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers van het Royal Hotel combineren antieke meubels met moderne voorzieningen, zoals airconditioning, satelliet-tv en een minibar.
Die Zimmer im Royal Hotel erwarten Sie mit antikem Mobiliar ebenso wie mit modernen Annehmlichkeiten wie einer Klimaanlage, Sat-TV und einer Minibar.

Ze zijn voorzien van moderne faciliteiten zoals een satelliet-tv en gratis WiFi.
Die moderne Ausstattung umfasst auch Sat-TV und kostenfreies WLAN.

Ze hebben echter veel faciliteiten gemeen, zoals airconditioning, satelliet-tv met pay-per-viewfilms en een bureau.
Alle Zimmer sind klimatisiert und mit Sat-TV mit Pay-per-View-Filmen sowie einem Schreibtisch ausgestattet.

Ze zijn ook allemaal voorzien van moderne gemakken, zoals een satelliet-tv.
Jede Unterkunft verfügt über modernen Komfort inklusive Sat-TV.

Verder zijn de kamers van veel gemakken voorzien, zoals een satelliet-tv, een minibar en een eigen badkamer met föhn.
Zur komfortablen Ausstattung gehören Sat-TV, eine Minibar und ein Haartrockner im eigenen Bad.

Boutique Hotel Villa Sostaga is gevestigd in een voormalig jachthuis uit de 19e eeuw en volledig gerenoveerd. Het hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over fraai ingerichte accommodaties met moderne gemakken, zoals een satelliet-tv en gratis WiFi.
Bei dem Gebäude handelt es sich um ein ehemaliges Jagdschloss aus dem 19. Jahrhundert, das komplett renoviert wurde. Die familiengeführte Villa Sostaga bietet elegant eingerichtete Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

De kamers van Hotel Aveiro Palace zijn licht en ingericht met moderne voorzieningen, zoals een satelliet-tv en een stijlvolle badkamer.
Die hellen Zimmer im Hotel Aveiro Palace sind mit modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV und einem stilvollen Bad ausgestattet.

De kamers en appartementen van Hotel Przy Oślej Bramie hebben antieke kenmerken en meubels in combinatie met moderne voorzieningen, zoals een satelliet-tv, gratis WiFi, een minibar en roomservice.
Die Zimmer und Apartments des Hotel Przy Oślej Bramie verfügen über antike Möbel und moderne Annehmlichkeiten wie Sat-TV, kostenfreies WLAN, eine Minibar und Zimmerservice.

De smaakvolle kamers van het Solar De La Plaza bieden een combinatie van oude gratie en moderne gemakken, zoals een satelliet-tv en airconditioning.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Solar De La Plaza verbinden moderne Annehmlichkeiten wie Sat-TV und Klimaanlage mit dem Dekor klassischer Herrenhäuser.