Vertaling van "zoals een infraroodcabine " (Nederlands → Duits) :

Hotel Malerhaus beschikt over ultramoderne wellness-faciliteiten, zoals een infraroodcabine, een sauna, een stoombad en een dakterras.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel Malerhaus zählen eine moderne Infrarotkabine, eine Sauna, ein Dampfbad und weitere Wellnesseinrichtungen.

U kunt gratis gebruikmaken van de wellnessfaciliteiten van Hotel Neuwirt, zoals de infraroodcabine, de fitnessruimte, de sauna, het stoombad en de zonnebank.
Die Wellnesseinrichtungen im Hotel Neuwirt, darunter eine Infrarotkabine, ein Fitnesscenter, eine Sauna, ein Dampfbad und ein Solarium, stehen Ihnen ebenfalls kostenfrei zur Verfügung.

Het hotel heeft een nieuwe wellnessruimte met klassieke faciliteiten, zoals Romeinse thermale baden, massages, gymnastiek, fitnesslessen voor de rug, fango, een sauna, een infraroodcabine en een stiltekamer.
Das Hotel verfügt über einen neuen Wellnessbereich mit klassischen Anwendungen einschließlich römischer Thermalbäder, Massagen und Gymnastik, einer Rücken-Fitnessschule, Fango, einer Sauna, einer Infrarotkabine und einem Ruheraum.

Met ingang van december 2014 kunt u gebruikmaken van spafaciliteiten, zoals een sauna en een kruidensauna, diverse stoombaden, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte met een panoramisch uitzicht.
Ab Dezember 2014 umfassen die Wellnesseinrichtungen eine Sauna, eine Kräutersauna, mehrere Dampfbäder, eine Infrarotkabine und einen Ruheraum mit Panoramablick.

Het Liza Aqua Conference Hotel biedt diverse spafaciliteiten, zoals een bubbelbad, een Finse sauna, een infraroodcabine, een zoutkamer en een Kneipp-zwembad.
Die Wellnesseinrichtungen im Liza Aqua Conference Hotel umfassen einen Whirlpool, eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine, eine Salzgrotte und ein Kneippbecken.

Het hotel biedt verschillende spafaciliteiten, zoals een sauna, een stoombad, een hot tub, een infraroodcabine en een fitnessruimte.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, zu denen eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool und eine Infrarotsauna gehören.

Bij het Grafenstein profiteert u van gratis wellnessfaciliteiten, zoals een Turks bad, een Finse sauna, een Kneipp-bad, infraroodcabine en een fitnessruimte.
Zu den kostenfreien Wellnesseinrichtungen im Grafenstein gehören ein Türkisches Bad, eine Finnische Sauna, ein Kneippbecken, eine Infrarotkabine und ein Fitnessraum.

Het beschikt over wellnessfaciliteiten, zoals een sauna en een infraroodcabine.
Zu den Wellnesseinrichtungen der Unterkunft gehören ein Fitnessraum und eine Infrarotkabine.

In het Landhotel Maria Theresia kunt u genieten van tal van heerlijke voorzieningen, zoals gratis toegang tot de saunaruimte met een biosauna met lichttherapie, een aromatisch stoombad, een Finse sauna, avonturendouches, een Kneipp-waterbehandeling, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte met ergonomische ligstoelen en een uitgang naar de kleine tuin.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Landhotels Maria Theresia zählt der kostenfreie Zugang zum Wellnessbereich mit einem Saunabereich mit einer Bio-Sauna mit Lichttherapie, einem Aromadampfbad, einer Finnischen Sauna, Erlebnisduschen, einem Kneippbecken, einer Infrarotkabine und einem Ruheraum mit ergonomischen Liegestühlen und Zugang zum kleinen Garten.

U kunt gratis gebruikmaken van de infraroodcabine en de ontspanningsfaciliteiten, zoals het voetreflexologieapparaat.
Die Infrarotkabine und die Erholungseinrichtungen, zum Beispiel ein Gerät zur Fußreflexzonenmassage, nutzen Sie kostenfrei.