Vertaling van "zoals een begeleide wandeltocht door " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van de excursiebalie kan allerlei uitstapjes voor u regelen, zoals een begeleide wandeltocht door het regenwoud en een snorkeltrip naar de Great Barrier Reef.
Der Tourenschalter arrangiert geführte Wanderungen durch den Regenwald und Schnorchelausflüge zum Great Barrier Reef.

Er worden ook veel zomeractiviteiten georganiseerd door het plaatselijke VVV-kantoor, zoals rafting, begeleide wandelingen, vissen en paragliding.
Viele Aktivitäten wie Rafting, geführte Wanderungen, Angeln und Paragliding werden im Sommer vom örtlichen Fremdenverkehrsamt angeboten.

Het hotel biedt een verscheidenheid aan diensten, zoals een begeleide rondrit op zoek naar wilde dieren of een wandeling door de bush in het park Kruger.
Zu den anderen Angeboten des Hotels gehören eine geführte Pirschfahrt oder eine Buschwanderung durch den Kruger Nationalpark.

Bij de receptie kunt u allerlei excursies organiseren, zoals begeleide tochten door de wildernis en boottochten over het meer.
Der Concierge hilft Ihnen gerne, verschiedene Ausflüge, wie geführte Wildnis-Touren und Bootsfahrten auf dem See, zu organisieren.

De lodge organiseert dagelijks activiteiten zoals safari's in een open 4x4 en begeleide natuurwandelingen door de bush.
Zu den täglichen Aktivitäten in der Lodge gehören Pirschfahrten in einem offenen Jeep mit Vierradantrieb auf Anfrage sowie Wanderungen durch den Busch mit erfahrenen Führern.

Het personeel kan diverse activiteiten voor u regelen, zoals kitesurfen en begeleide rondleidingen door de stad.
Die Mitarbeiter können für Sie auch Kitesurfen und Stadtführungen arrangieren.

In het gezondheids- en recreatiecentrum van het Königshof kunt u de hele week door genieten van een verscheidenheid aan activiteiten, zoals qi gong, pilates, watergymnastiek, aquajogging en begeleide bergwandelingen.
Im Gesundheits- und Freizeitbereich des Königshof Hotel Resorts werden während der Woche viele Aktivitäten angeboten, darunter Qi Gong, Pilates, Wassergymnastik, Aqua-Jogging und geführte Bergwanderungen.

Silky Oaks biedt verschillende activiteiten, zoals snorkelen, kanoën op de rivier de Mossman, en begeleide wandelingen door het regenwoud.
Nutzen Sie die verschiedenen Freizeitaktivitäten des Silky Oaks wie Schnorcheln, Kanufahren auf dem Mossman River und geführte Wanderungen durch den Regenwald.

Bij de excursiebalie kunt u activiteiten regelen, zoals junglesurfen en begeleide wandelingen door het regenwoud.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren für Sie gerne Freizeitaktivitäten wie Dschungel-Surfen und geführte Wanderungen durch den Regenwald.

Begeleide rondleidingen door de omgeving kunnen worden geregeld. Het abdijrestaurant Hora Media biedt lokale gerechten, waaronder specialiteiten zoals wild, truffels, streekgroenten en zoetwatervis.
Geführte Touren in der Umgebung können organisiert werden. Das Restaurant der Abtei, das Hora Media, verwöhnt Sie mit regionalen Spezialitäten wie Wild, Trüffel, Hülsenfrüchten und Süßwasserfischen.