Vertaling van "zoals docking stations voor ipods en draadloos " (Nederlands → Duits) :

Het Saint-James is gebouwd in 1870 en biedt een combinatie van de charme van vervlogen tijden met geavanceerde faciliteiten, zoals docking stations voor iPods en draadloos internet op de kamers.
Das 1870 errichtete Saint-James verbindet auf elegante Weise historischen Charme mit einer modernen Ausstattung. Dazu gehören eine iPod-Dockingstation und WLAN im Zimmer.

Sommige zijn voorzien van lederen fauteuils van Arne Jacobsen en docking stations van iPod.
Einige Zimmer bestechen zudem durch Ledersessel der Marke Arne Jacobsen und eine iPod-Dockingstation.

De kamers bieden uitzicht op de tuin of het strand. Verder heeft u een flatscreentv, een iPod docking station en gratis draadloos internet.
Die Zimmer bieten Meer- oder Gartenblick sowie einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstationen und kostenfreies WLAN.

Dit hotel is gelegen in downtown Palo Alto, Californië, in de buurt van attracties zoals Stanford University en Silicon Valley, en biedt moderne kamers met iPod docking stations en doordachte diensten.
Im Zentrum von Palo Alto, Kalifornien, bietet dieses Hotel moderne Zimmer mit iPod Docks und diverse Serviceleistungen in direkter Nähe von Sehenswürdigkeiten wie der Stanford University und Silicon Valley.

Het volledig rookvrije hotel Super 8 Surrey in Brits-Columbia biedt ruime accommodatie met een docking station voor de iPod. Het ligt op enkele minuten verwijderd van bezienswaardigheden in de buurt, zoals het Sport Recreatie Complex.
Dieses komplett rauchfreie Hotel in Surrey, British Columbia, bietet geräumige Unterkünfte mit iPod-Dockingstation, nur wenige Minuten von den örtlichen Attraktionen wie dem Sport- und Freizeitzentrum entfernt.

Alle kamers en ruime suites bieden een iPod-dock, een satelliettelevisie, vast en draadloos internet en een marmeren badkamer met een bad of een douche.
Alle Zimmer und jede der geräumigen-suiten verfügen über eine iPod-Dockingstation, Sat-TV, einen Internetzugang über WLAN und LAN sowie ein Marmorbad mit Badewanne oder Dusche.

La Fregate Hotel is een huis uit de 18e eeuw met moderne voorzieningen zoals gratis WiFi en iPod-dock.
Ein Haus aus dem 18. Jahrhundert beherbergt das La Fregate Hotel mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und iPod-Dockingstationen.

Ze zijn allemaal voorzien van een Entertainment Station van Apple met een docking station voor de iPod, een televisie, internet, een cd- en dvd-speler, en een selectie muziek en films.
Jedes verfügt über eine Apple Entertainment-Station mit einer iPod-Dockingstation, TV und Internetanschluss, CD- und DVD-Player und eine Musik- und Filmbibliothek.

Alle kamers hebben beddengoed van Egyptisch katoen, airconditioning, een flatscreen-tv en een docking station voor de iPod.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über eine iPod-Dockingstation, Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und einen Flachbild-TV.

De ruime appartementen zijn ingericht in een moderne alpine stijl en voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een zithoek met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod docking station, en 1 of 2 badkamers.
Die geräumigen Apartments sind im modernen alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über eine voll ausgestattete Küche, eine Sitzecke mit Flachbild-TV, DVD-Player und iPod-Dockingstation sowie 1 oder 2 Badezimmer.