Traduction de «zoals design » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Lutecia zijn voorzien van modern meubilair, zoals design stoelen en Smart TV's.
Die Zimmer des Hotel Lutecia bieten Hightech-Möbel, wie Designerstühle und Smart-TVs.

Het BB Casa Dodo heeft kleurrijk ingerichte kamers met gratis WiFi en speciaal geselecteerde materialen, zoals designer tegels in de badkamers.
Die Casa Dodo empfängt Sie mit Zimmern, die über ein fröhlich-lebhaftes Dekor verfügen, kostenloses WLAN bieten und mit speziell ausgewählten Materialien wie Designer-Fliesen in den Bädern, ausgestattet sind.

Het Eixample Terrace Design biedt diverse aanvullende diensten, zoals toeristische informatie, een was- en stomerijservice.
Im Eixample Terrace Design tragen zudem Dienstleistungen wie Touristeninformationenen und ein chemischer Reinigungs- und Wäscheservice zu Ihrem Komfort bei.

Vanuit het Rio Design Hotel heeft u een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, zoals het Fort Copacabana en het strand van Ipanema.
Vom Rio Design Hotel aus erreichen Sie schnell viele Sehenswürdigkeiten, darunter auch das Fort Copacabana und den Strand Ipanema.

Designer Prague City Apartments ligt in het centrum van Praag, op slechts 15 minuten lopen van het Oude Stadsplein, en is een moderne accommodatie met voorzieningen zoals een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Das Designer Prague City Apartments im Zentrum von Prag befindet sich nur 15 Gehminuten vom Altstadtplatz entfernt und bietet eine moderne Unterkunft mit Annehmlichkeiten wie ein Flachbild-Sat-TV und kostenfreies WLAN.

Het Vintage Design Hotel Sax is ingericht met originele meubels uit deze periode, ontworpen door vooraanstaande ontwerpers uit die tijd, zoals Panton, Colani, Saarinen en Eames.
Im Vintage Design Hotel Sax finden Sie Originalmöbel von den angesagtesten Designern dieser Zeiten wie Panton, Colani, Saarinen, Eames und anderen.

Het Metur Design Hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van lokale bezienswaardigheden zoals de Poort van Hadrianus en de moskee Yivli Minare.
Sehenswürdigkeiten wie das Hadrianus-Tor und die Moschee Yivli Minar erreichen Sie vom Metur Design Hotel aus in 15 Gehminuten.

U kunt gebruikmaken van de wellness-faciliteiten van het Galerie Design Hotel Bonn, zoals een overdekt zwembad, een sauna en een moderne fitnessruimte.
Freuen Sie sich auch auf die Wellnesseinrichtungen im Galerie Design Hotel mit Innenpool, einer Sauna sowie einem modernen Fitnessraum.

Het INN Design Tours is goed bereikbaar met het openbaar vervoer, zodat u gemakkelijk de bezienswaardigheden van de stad kunt bezoeken, zoals de Basilique Saint-Martin de Tours of de historische binnenstad.
Dank der guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie vom INN Design Tours bequem die Highlights der Stadt, wie die Basilika Saint-Martin oder die Altstadt.

Gasten kunnen kosteloos van het binnenzwembad en het seizoensgebonden buitenzwembad van Regina Maria Spa Design Hotel genieten, evenals van alle andere spafaciliteiten zoals de sauna, het stoombad en de fitnessruimte.
Als Gast der Unterkunft erhalten Sie sowohl kostenfreien Zugang zum Innenpool und dem saisonalen Außenpool des Regina Maria Spa Design Hotels als auch zu allen anderen Wellnesseinrichtungen wie einer Sauna, einem Dampfbad und einem Fitnessraum.