Traduction de «zoals de toren tour saint-paul » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt in het Best Western voordat u de nabijgelegen bezienswaardigheden in Orléans bezoekt, zoals de toren Tour Saint-Paul en de George V-brug. Het vriendelijke, attente personeel van Hôtel d'Arc staat 24 uur per dag voor u klaar om te helpen bij het regelen van uw verblijf in Orléans.
Genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück im Best Western bevor Sie Orleans, La Tour Saint-Paul und Le Pont George V. besuchen. Das freundliche und aufmerksame Personal des Best Western Hôtel d'Arc hilft Ihnen gerne rund um die Uhr, Ihren Aufenthalt zu organisieren.

Daarvandaan reist u gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals de toren Tour Part-Dieu, het Parc de la Tête d'Or en de mediatheek van Vaise.
Direkt neben dem Hotel befindet sich die Metrostation Valmy, von der Sie zu den Hauptattraktionen der Stadt, einschließlich dem Turm Tour Part-Dieu, dem Parc de la Tête d'Or und der Médiathèque de Vaise gelangen.

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan heuveldorpjes zoals Callian, Seillans en Saint-Paul-en-Forêt.
Besuchen Sie auch die Bergdörfer der Region, darunter Callian, Seillans und Saint-Paul-en-Forêt.

Hôtel Du Lac heeft een unieke architectuur en ligt, zoals de naam al doet vermoeden, aan de rand van een meer en op een rustige locatie. Op 2 minuten rijafstand is Saint-Paul-Les-Dax gevestigd.
Dieses architektonisch einzigartige Hotel genießt eine ruhige Seelage, 2 Autominuten von Saint-Paul-lès-Dax entfernt.

De kamers van Hôtel Saint Paul Le Marais hebben nog originele kenmerken, zoals houten balken.
In den Zimmern im Hôtel Saint Paul Le Marais sind originale Merkmale, wie Holzbalkendecken, erhalten geblieben.

Saint Paul biedt ook strandbenodigdheden zoals parasols en stoelen.
Die Unterkunft Saint Paul bietet auch Strandausrüstung wie Sonnenschirme und Liegen.

De Hostellerie Saint Paul ligt in de Loire-vallei, op slechts 8 km van Saumur en op 40 minuten rijden van Tours.
Das Hostellerie Saint Paul begrüßt Sie im Loiretal, nur 8 km von Saumur und eine 40-minütige Fahrt von Tours entfernt.

Breng een bezoek aan andere dorpen in de omgeving, zoals Saint-Paul-de-Vence, Éze en Gourdon.
Besuchen Sie auch die anderen Ortschaften in der Umgebung wie Saint-Paul-de-Vence, Eze und Gourdon.

Hôtel La Fiancée du Pirate is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de nabijgelegen kustplaatsen aan de Franse Rivièra, zoals Eze, Saint-Paul-de-Vence, Nice, Antibes en Juan-les-Pins.
Das Hôtel La Fiancée du Pirate eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge in die nahegelegenen Küstenstädte der Côte d'Azur, darunter Eze, St. Paul de Vence, Nizza, Antibes und Juan les Pins.

Le Saint Louis ligt vlak bij de belangrijkste toeristische attracties van de stad, zoals de Rue des Piétons (voetgangersgebied), het huis van Jules Verne en de Perret-toren.
Das Le Saint Louis liegt in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter die Rue des Piétons (Fußgängerzone), das Haus von Jules Verne und der Turm Perret.