Vertaling van "zoals de levendige oude stadscentrum " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen tijdens hun verblijf in Düsseldorf een bezoek brengen aan wereldberoemde bezienswaardigheden zoals de levendige oude stadscentrum Altstadt en het historische pl Burgplatz.
Während Ihres Aufenthalts in Düsseldorf lohnt es sich, die weltbekannten Sehenswürdigkeiten wie die lebhafte Altstadt und den historischen Burgplatz zu erkunden.

Aan de rand van het Loiregebied ligt het hotelF1 Angers Sud, op 4 km van het oude stadscentrum met zijn burcht. Vanuit het hotel heeft u snelle toegang tot locaties zoals Terra Botanica, een uniek park in Europa, of Angers Expo Congrès.
Das hotelF1 Angers Sud in 4 km Entfernung vom Stadtzentrum und der Burg bietet Ihnen eine gute Anbindung an Attraktionen wie Terra Botanica, einem in Europa einzigartigen Park, und dem Messezentrum Angers Expo Congrès.

Apartamentos El Puerto is gelegen in het centrum van het oude stadscentrum van Ibiza, op 100 meter van de levendige haven.
Die Apartamentos El Puerto liegen inmitten der Altstadt von Ibiza, 100 m vom belebten Hafen entfernt.

Dit appartementencomplex ligt aan de Szeweska straat, die uitkomt op het centrale marktplein in het hart van het levendige stadscentrum. Het biedt moderne accommodatie in een oud gebouw.
Das Hotel liegt in der Szewska Straße, die direkt zum Hauptmarktplatz im Herzen des belebten Stadtzentrums führt. Profitieren Sie von modernen Apartments in einem alten Gebäude.

Een ritje van slechts 10 minuten brengt u bij het stadscentrum van Münster, waar u beroemde attracties kunt gaan verkennen, zoals de St.-Paulusdom en de historische oude stad (Altstadt).
Innerhalb von 10 Fahrminuten gelangen Sie mit dem Auto ins Stadtzentrum von Münster mit berühmten Sehenswürdigkeiten wie dem St.-Paulus-Dom und der historischen Altstadt.

Ontdek ook de populaire bezienswaardigheden in het stadscentrum van Braunschweig, zoals het historische kasteelplein (Burgplatz) en de markt in het oude centrum.
Erkunden Sie das Zentrum von Braunschweig mit seinen beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem historischen Burgplatz und dem Altstadtmarkt.