Traduction de «zoals de historische grotten » (Néerlandais → Allemand) :

Het middeleeuwse stadje Santillana del Mar beschikt over veel interessante bezienswaardigheden, zoals de historische grotten van Altamira, het oude centrum, de dierentuin en een groot aantal historische gebouwen.
Santillana del Mar ist eine mittelalterliche Stadt, wo Sie viele Sehenswürdigkeiten besuchen können, darunter die historischen Höhlen von Altamira, die Altstadt, den Zoo und eine große Anzahl von historischen Gebäuden.

In de buurt van de accommodatie kunt u diverse bezienswaardigheden bezoeken, zoals de fascinerende grotten van Postojna, Skocjan en Vilenica, of de historische kastelen in Predjama en Sněžník.
Zu den beliebten Attraktionen in der Nähe gehören die faszinierenden Höhlen von Postojna, Skocjan und Vilenica sowie die historischen Schlösser in Predjama und Sneznik.

Het centrum van Lissabon heeft historische wijken zoals Chiado en Alfama, levendige bars in Bairro Alto en bezienswaardigheden, zoals het historische Castelo de São Jorge (het kasteel van Sint-Joris).
Im Zentrum von Lissabon finden Sie historische Viertel wie Chiado und Alfama, Bars im Stadtteil Bairro Alto und Sehenswürdigkeiten wie die historische Festung Castelo de São Jorge.

U kunt in Monemvasia dagelijks excursies maken naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de beroemde Grotten van Dyros en de lagune van Gerakas.
Von Monemvasia aus können Sie zudem verschiedene Tagesausflüge unternehmen, wie etwa zu den berühmten Höhlen von Dyros und der Lagune von Gerakas.

Ook attracties zoals de Rübeland-grotten, het Harzer Bergtheat, en het Wilde Westen-themapark Pullman City II zijn vlakbij.
Sehenswürdigkeiten wie die Höhlen Rübeland, das Theater Harzer Bergtheater und Pullman City II Wild-West-Freizeitpark befinden sich auch in der Nähe.

Het personeel van de excursiebalie kan begeleide excursies regelen, zoals naar de grotten van Tito Bustillo, 30 km verderop.
Der Tourenschalter organisiert Ihnen gerne geführte Ausflüge, z.B. zur 30 km entfernten Tito Bustillo-Höhle.

De historische grotten van Qumran en het natuurreservaat Ein Feshchah liggen op slechts 10 minuten rijden.
Die historischen Stätten der Qumran-Höhlen sowie das Naturschutzgebiet Ein Feshchah erreichen Sie nach nur 10 Minuten mit dem Auto vom Kalia Kibbutz.

De historische grotten van Kent liggen op 8 minuten rijafstand.
Zur historischen Kalksteinhöhle Kents Cavern gelangen Sie mit dem Auto in 8 Minuten.

Het Kayakapi Premium Caves Cappadocia bevindt zich op slechts 1 km afstand van het stadscentrum van Ürgüp en is gevestigd in gerestaureerde, historische grotten.
In restaurierten historischen Höhlen, nur 1 km vom Stadtzentrum von Urgup entfernt, heißt Sie das Kayakapi Premium Caves willkommen.

In 10 minuten rijdt u naar de historische grotten van Qumran en het natuurreservaat Ein Feshchah.
Die historischen Stätten der Qumran-Höhlen sowie das Naturschutzgebiet Ein Feshchah erreichen Sie in nur 10 Minuten mit dem Auto vom Kalia Kibbutz.