Traduction de «zitkamer en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De volledig gemeubileerde appartementen, studio's en-suites hebben een lcd-tv met satellietzenders, een zitgedeelte of een zitkamer en bieden uitzicht op de Perzische Golf en de stad Doha.
Sie wohnen in vollständig möblierten Apartments, Studios und Suiten mit einem LCD-Sat-TV, einem Sitzbereich oder Wohnzimmer sowie Blick auf den Persischen Golf und die Stadt Doha.

Zowel de slaapkamer als de zitkamer heeft een gemeubileerd balkon en sommige bieden ook uitzicht op zee.
Sowohl das Schlafzimmer als auch das Wohnzimmer besitzen einen möblierten Balkon mit Meerblick.

De zitkamers van het Hôtel Saint Germain bieden een persoonlijke, rustige en kalmerende ambiance waarin u geheel tot rust komen.
Die Lounges im St. Germain Hotel empfangen Sie in ruhiger, gemütlicher Atmosphäre und laden zum Entspannen ein.

Het gezellige restaurant, de kleine zitkamer met open haard, de tuin en terras bieden prettige momenten zodat u kunt ontspannen.
Das gemütliche Restaurant, das kleine Wohnzimmer mit Kamin, der Garten und die Terrasse sind wunderbare Orte zum Entspannen.

De eetkamer en de zitkamer, waar in de middag thee wordt geschonken, bieden uitzicht op het meer.
Im Speisesaal genießen Sie Seeblick, ebenso im Wohnzimmer, wo der Nachmittagstee gereicht wird.

Ze bieden per kamer ook gratis gebruik van een parasol, een terrasstoel en een ligstoel op het strand. Hotel Bellevue heeft 2 bars, een tv-ruimte, comfortabele zitkamers, een overdekte en open parkeerplaats.
Das Hotel Bellevue besitzt 2 Bars, ein TV-Zimmer, komfortable Lounges sowie eine Garage und Außenparkplätze.

De kamers van het America's Best Value Inn Niagara Falls bieden een kabel-tv, zitkamer en een kluisje.
Die Zimmer bieten Kabel-TV, einen Sitzbereich und einen Safe.

De appartementen bieden een moderne inrichting en een zitkamer met een satelliet-tv.
Die Apartments sind modern eingerichtet und verfügen über einen Wohnbereich mit Sat-TV.

De kamers bieden toegang tot een gedeelde keuken en een zitkamer.
Die Zimmer verfügen über Zugang zu einer Gemeinschaftsküche und -lounge.

De bungalows zijn voorzien van airconditioning, een aparte zitkamer en grote ramen die uitzicht bieden op de tuinen.
Die klimatisierten Bungalows verfügen über separate Wohnzimmer sowie große Fenster mit Parkblick.