Vertaling van "zithoek om buiten " (Nederlands → Duits) :

De tuin heeft mooie bloemen en een zithoek om buiten te dineren.
Im reizvollen Blumengarten befindet sich ein Sitzbereich, an dem Sie im Freien speisen können.

U kunt binnen in de zithoek en buiten op het terras genieten van een prachtig, vrij uitzicht over de bossen en bergen.
Sitzplätze im Innenraum sowie im Freien auf der Terrasse sind vorhanden.

Daarnaast biedt de woning een terras met uitzicht op zee, een televisie, eetgelegenheid binnen en buiten, een zithoek binnen en buiten, een open haard, een badkamer met een douche, en een extra badkamer.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Terrasse mit Meerblick, ein TV, eine Ess- sowie eine Sitzecke im Innenbereich und im Freien, ein Kamin, ein Badezimmer mit Dusche und ein zusätzliches Bad.

Het beschikt over een tuin met klein zwembad, een zithoek binnen en buiten en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel verfügt über einen Garten mit kleinem Pool, kostenlose Parkplätze sowie über Sitzgelegenheiten im Innen- und Außenbereich.

Elke villa beschikt over airconditioning, een flatscreen-tv, een woonkamer en een eet-/zithoek buiten.
Jede der klimatisierten Villen verfügt über einen Flachbild-TV, ein Wohnzimmer und einen Ess-/Sitzbereich im Freien.

De suites van het Asara hebben hoge plafonds en een ruime zithoek. Ze beschikken over een satelliet-tv en dvd-speler, een kussenmenu en een eigen badkamer met regenwouddouches, binnen en buiten.
Die Asara Suiten verfügen über hohe Decken und ein großes Wohnzimmer mit Erker. Freuen Sie sich auch auf einen Sat-TV, einen DVD-Player, eine Auswahl von Kopfkissen und ein Bad mit Regenduschen im Innen- wie im Außenbereich.

U kunt tevens gebruikmaken van een gemeenschappelijke lounge, een zithoek buiten en thee- en koffiefaciliteiten.
Nutzen Sie auch die Gemeinschaftslounge, den Sitzbereich im Freien sowie das Kaffee- und Teezubehör.

U kunt ontspannen in de woonruimte en de zithoek buiten.
Sie können im Wohnbereich oder draußen im Sitzbereich entspannen.

Alle accommodaties van het Bali Hai Resort Spa beschikken over een ruime binnenplaats met een zithoek buiten en barbecuefaciliteiten.
Alle Unterkünfte im Bali Hai Resort Spa umfassen einen großzügigen Innenhof mit Sitzgelegenheit im Freien sowie Grillmöglichkeiten.

Iedere kamer is uitgerust met airconditioning, kleurrijke stoffering en een dvd-speler. Buiten op het privébalkon treft u een comfortabele zithoek aan.
Die klimatisierten Zimmer sind mit farbenfrohen Stoffen dekoriert und bieten einen komfortabel möblierten Balkon und einen DVD-Player.