Vertaling van "zithoek is uitgerust met banken en " (Nederlands → Duits) :

De ruime zithoek is uitgerust met banken en een flatscreen-tv.
Im geräumigen Sitzbereich erwarten Sie Sofas und ein Flachbild-TV.

De keuken is volledig uitgerust met een gaskookplaat en een oven, en de zithoek is uitgerust met banken en kabel-tv.
Die Küche ist komplett mit einem Gasherd und einem Backofen ausgestattet. Im Sitzbereich erwarten Sie Sofas und Kabel-TV.

De villa met 3 slaapkamers beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een zithoek met een tegelkachel, banken en kabel-tv.
Die Villa mit 3 Schlafzimmern verfügt über eine voll ausgestattete Küche, eine Sitzecke mit einem Kachelofen, Sofas und Kabel-TV.

De villa beschikt over 4 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken en een grote zithoek buiten met comfortabele banken.
Diese Villa mit 4 Schlafzimmern verfügt über eine voll ausgestattete Küche und einen großen Sitzbereich im Freien mit bequemen Sofas.

Er is ook een volledig uitgeruste keuken, aparte zithoek met 2 comfortabele banken.
Es gibt auch eine voll ausgestattete Küche, einen separaten Wohnbereich mit 2 bequemen Sofas und einen Essbereich.

Ook is de accommodatie voorzien van airconditioning. De zithoek is voorzien van banken en een flatscreen-tv en de keuken is volledig uitgerust.
Zu den Sitzbereichen gehören Sofas und ein Flachbild-TV. Die Küche ist komplett ausgestattet.

Het terras is uitgerust met banken, tafels en stoelen. In de gemeenschappelijke woonkamer vindt u banken, een kleine bibliotheek en een gezellige open haard.
Die Terrasse ist mit Bänken, Tischen und Stühlen ausgestattet, während das gemeinschaftliche Wohnzimmer mit Sofas, einer kleinen Bibliothek und einem gemütlichen Kamin zum Verweilen einlädt.

De kamers van het Now zijn stijlvol ingericht met zwart-wit foto's aan de muren, een grote lcd-tv met kabelkanalen, een iPod-dock en een moderne zithoek met stoelen en banken.
Die Zimmer im Now Hotel erwarten Sie mit einem großem LCD-Sat-TV, einer iPod-Dockingstation und einer modernen Sitzecke mit Sesseln und Sofas.

Een aantal kamers beschikt over een ruime zithoek met tafels en banken.
Einige Zimmer verfügen über einen geräumigen Sitzbereich mit Tischen und Sofas.

De zithoek bestaat uit comfortabele banken rondom een televisie met een dvd-speler.
Der Sitzbereich umfasst bequeme Sofas, die um den TV mit DVD-Player gruppiert sind.