Vertaling van "uit comfortabele banken " (Nederlands → Duits) :

De zithoek bestaat uit comfortabele banken rondom een televisie met een dvd-speler.
Der Sitzbereich umfasst bequeme Sofas, die um den TV mit DVD-Player gruppiert sind.

Het gebouw met uitzicht op de caldera is gebouwd op verschillende niveaus, die de aflopende helling van het klif volgen. De traditionele dorpswoningen kijken uit op een terras met lokaal aardewerk, bloemen en zithoeken met comfortabele banken, tafels en kaarsen.
Der Hotelteil " Caldera View" passt sich die verschiedenen Ebenen der Klippen an, während der Hotelteil " Traditional Village Dwellings" auf eine Terrasse mit lokalen Töpferwaren, Blumen und Sitzecken mit gemütlichen Sofas, Tischen und Kerzenlicht blickt.

De loungebar met comfortabele banken en biljart nodigt gasten uit om te ontspannen aan het eind van de dag.
Gäste können Ihre Gerichte im Speisesaal oder auf der Terrasse genießen. Die Lounge-Bar mit ihren bequemen Sofas und einem Billardtisch lädt am Ende des Tages zur Entspannung ein.

De open haard en comfortabele banken bieden een gezellige omgeving om een ​​boek te lezen uit de bibliotheek, en de kinderen kunnen zich vermaken op de schommel buiten.
Die gemütlichen Sofas am Kamin sind der ideale Ort, um ein Buch aus der Bibliothek zu lesen.

Villa Keilas bestaat uit een eethoek, een goed uitgeruste keuken en een woonkamer met comfortabele banken.
Die Villa Keilas besteht aus einem Essbereich, einer gut ausgestatteten Küche und einem Wohnzimmer mit bequemen Sofas.

Sommige kamers beschikken over handmatig uit hout gesneden bedframes of comfortabele banken.
Einige Zimmer sind mit geschnitzten, hölzernen Bettrahmen oder bequemen Sofas ausgestattet.

Het hotel kijkt uit over het platteland en beschikt over comfortabele banken en een tuin met terrassen.
Im Hotel finden Sie gemütliche Sofas, einen Terrassengarten und einen erholsamen Blick auf die umliegende Landschaft.

Verder heeft deze luxe accommodatie 4 badkamers. In de royale woonkamer treft u een open haard aan, een tv en comfortabele banken. U loopt uit naar een ruime eethoek.
Die luxuriöse Unterkunft verfügt über insgesamt 4 eigene Badezimmer, ein geräumiges Wohnzimmer mit einem Kamin, einem TV und bequemen Sofas sowie über einen großen Essbereich.