Traduction de «zithoek hoge » (Néerlandais → Allemand) :

Alle suites hebben een Marokkaans interieur met een zithoek, hoge plafonds en vloeren van mozaïektegels.
Alle Suiten verfügen über einen Sitzbereich, ein marokkanisches Dekor, hohe Decken und Mosaikboden.

De suites van het Asara hebben hoge plafonds en een ruime zithoek. Ze beschikken over een satelliet-tv en dvd-speler, een kussenmenu en een eigen badkamer met regenwouddouches, binnen en buiten.
Die Asara Suiten verfügen über hohe Decken und ein großes Wohnzimmer mit Erker. Freuen Sie sich auch auf einen Sat-TV, einen DVD-Player, eine Auswahl von Kopfkissen und ein Bad mit Regenduschen im Innen- wie im Außenbereich.

Elke accommodatie heeft hoge plafonds, een volledig uitgeruste keuken en een zithoek.
Die Unterkünfte verfügen über hohe Decken, eine komplett ausgestattete Küche und einen Sitzbereich.

Het appartement heeft hoge plafonds en sierelementen en is voorzien van een kabel-tv en een zithoek.
Das Apartment zeichnet sich durch hohe Decken, dekorative Formen, Kabel-TV und einen Sitzbereich aus.

De lichte en moderne kamers van Hotel Lavaux beschikken over een grote flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek, beddengoed van hoge kwaliteit, thee- en koffiefaciliteiten, en een badkamer met toiletartikelen en een föhn.
Die hellen und modernen Zimmer im Hotel Lavaux erwarten Sie mit einem großen Flachbild-Sat-TV, einem Sitzbereich, hochwertiger Bettwäsche, Kaffee- und Teezubehör sowie einem Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De kamers zijn geluiddicht en voorzien van hoge plafonds, gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en een badkamer met gratis toiletartikelen, een douche en een haardroger.
Die schallisolierten Zimmer verfügen über hohe Decken und bieten kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Kabel-TV, eine Sitzecke und ein Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten, einer Dusche und einem Haartrockner.

De ruime suites hebben een klassieke inrichting in de kleur crème, parketvloeren, hoge plafonds en een knusse zithoek.
Die geräumigen-suiten mit ihrem klassischen Interieur in Cremefarben empfangen Sie mit Parkettböden, hohen Decken und einem gemütlichen Sitzbereich.

De woonkamers met hoge plafonds van Snowpoint Villas beschikken over een zithoek, een open haard een flatscreen-tv en een dvd-speler.
In den Snowpoint Villas erwarten Sie ein Wohnzimmer mit hohen Decken, einem Sitzbereich, einem Kamin und einem Flachbild-TV mit DVD-Player.

De gasten worden verwelkomd in het Müritzhöh met nette, stijlvolle kamers, voorzien van een satelliettelevisie, minibar en een zithoek met meubilair van hoge kwaliteit.
Im Müritzhöh erwarten Sie gepflegte und stilvolle Zimmer mit Sat-TV, einer Minibar sowie einem Sitzbereich mit hochwertigen Möbeln.

De moderne kamers van het Green Oasis zijn ingericht in rustgevende kleuren en elk voorzien van beddengoed van hoge kwaliteit, een zithoek en gratis vast internet of WiFi.
Die modernen Zimmer im Green Oasis sind in beruhigenden Farben eingerichtet und mit hochwertiger Bettwäsche, einem Sitzbereich und einem kostenfreiem Internetzugang (LAN / WLAN) ausgestattet.