Vertaling van "zit een restaurant " (Nederlands → Duits) :

Op een minuut lopen van het hotel zit een restaurant dat Bulgaarse gerechten en pizza's serveert.
Ein Restaurant, das bulgarische Speisen und Pizza serviert, liegt nur wenige Gehminuten entfernt.

Pal naast de deur zit een restaurant.
Ein Restaurant befindet sich nebenan.

In dit prachtige gebouw was in de gehele 17e eeuw een herberg en een postkantoor gevestigd, en in de 19e eeuw deed het dienst als adellijke woning. Vandaag de dag zit er in dit prachtige pand een klein maar charmant hotel, een restaurant en een exclusieve wijnbar.
Die ehemalige Taverne und Poststation aus dem 17. Jahrhundert wandelte sich im 19. Jahrhundert in ein edles Herrenhaus und empfängt Sie heute als charmantes Hotel mit einem Restaurant und einer eleganten Weinbar.

De historische Main Street zit vol met restaurants, galeries en winkelcentra. Op slechts een paar minuten afstand vindt u ook eersteklas skipistes.
Die historische Main Street mit Restaurants, Kunstgalerien und Einkaufszentren sowie als erstklassig eingestufte Loipen liegen nur wenige Minuten entfernt.

De omgeving zit vol met winkels en restaurants, en heeft goede vervoersverbindingen.
In der Gegend, die auch über eine gute Verkehrsanbindung verfügt, gibt es viele Geschäfte und Restaurants.

Het biedt een eigen bloementuin met zit- en eetgedeeltes, en een vegetarisch restaurant.
Die familiengeführte Unterkunft verfügt über ein vegetarisches Restaurant.

In het hotel zit een intiem restaurant en een altijd drukke en gezellige bar.
Das Hotel verfügt über ein stimmungsvolles Restaurant und eine belebte Bar.

Het complex ligt op 2 km van de populaire badplaats Playa del Ingles, die vol zit met winkels, bars en restaurants.
Der Komplex liegt 2 km vom beliebten Ferienort Playa del Inglés mit zahlreichen Geschäften, Bars und Restaurants entfernt.

In het restaurant (met rookvrije zone) wordt de plaatselijke keuken gecombineerd met heerlijke wijnen. Zit heerlijk onderuit op het zonnige terras dat uitkijkt op de wereldberoemde 'Streif' (waar skiwedstrijden gehouden worden), op de top van de zogeheten Hahnenkamm van de Kitzbühel.
Regionale Küche und ein guter Tropfen Wein werden in unserem Nichtraucher-Restaurant oder auf der Sonnenterrasse mit Blick auf die weltberühmte Streif am Kitzbüheler Hahnenkamm serviert.

Het ontbijtbuffet zit bij de kamerprijs inbegrepen en wordt geserveerd in het restaurant met uitzicht op het buitenzwembad.
Morgens steht das Frühstücksbuffet, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist, im Restaurant mit Aussicht über den Außenpool für Sie bereit.