Traduction de «zien is vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Appartement Rodin ligt in Parijs, op 500 meter van de rivier de Seine en op 15 minuten lopen van de Eiffeltoren, die goed te zien is vanaf het balkon van de studio.
Das Appartement Rodin erwartet Sie Paris, nur 500 m von der Seine und einen 15-minütigen Spaziergang vom Eiffelturm entfernt, den Sie vom Balkon des Studios bewundern können.

Onder het genot van een drankje kunt u vanaf de veranda de zon onder zien gaan.
Entspannen Sie bei einem Getränk von der Bar auf der Veranda und genießen Sie den Sonnenuntergang.

Vanaf het terras van het hotel kunt u zien hoe de zon boven de berg en het meer ondergaat.
Von der Terrasse des Hotels aus können Sie den Sonnenuntergang über den Bergen und dem See beobachten.

Vanaf het balkon en de bedbank kunt u de Stille Oceaan zien.
Auf den Pazifischen Ozean blicken Sie vom Balkon und vom Tagesbett.

Alles wat u wilt zien in Rome ligt in de buurt of is gemakkelijk te bereiken vanaf Hotel Borromeo.
Alle Sehenswürdigkeiten von Rom befinden sich ganz in der Nähe des Hotels Borromeo oder sind leicht und bequem für Sie erreichbar.

Vanaf de bovenste verdiepingen kijkt u uit op het Israëlisch Museum en het Hooggerechtshof. In de verte is de nederzetting Gilo te zien.
Von den oberen Etagen sehen Sie das Israel Museum, das Gebäude des Obersten Gerichtshofs und den Stadtteil Gilo in der Ferne.

Het Hotel Canal Aigues Mortes ligt op 5 minuten lopen van de stadsmuren van Aigues-Mortes. Het ligt aan de oever van het kanaal, dat u kunt zien vanaf het panoramische terras en het zwembad.
Das Hotel Canal Aigues Mortes liegt nur 5 Gehminuten von der Stadtmauer entfernt und bietet von seiner Panoramaterrasse und vom Pool aus Blick auf den Kanal, an dessen Ufer Sie dieses Hotel begrüßt.

De kerk Santíssimo Sacramento do Passo is te zien vanaf de deur van het hotel.
Von der Tür des Hotels blicken Sie auf die Kirche Santíssimo Sacramento do Passo.

U kunt ook het silhouet van het eiland Coiba zien vanaf de accommodatie.
Freuen Sie sich auf die Silhouette der Insel Coiba, die Sie von Ihrer Unterkunft aus sehen können.

Vanaf het terras kunt u de beroemde watervallen van Krimml zien.
Den Blick auf die berühmten Krimmler Wasserfälle genießen Sie von der Terrasse aus.