Traduction de «goed te zien is vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Appartement Rodin ligt in Parijs, op 500 meter van de rivier de Seine en op 15 minuten lopen van de Eiffeltoren, die goed te zien is vanaf het balkon van de studio.
Das Appartement Rodin erwartet Sie Paris, nur 500 m von der Seine und einen 15-minütigen Spaziergang vom Eiffelturm entfernt, den Sie vom Balkon des Studios bewundern können.

Hotel Restaurant Frühlingsgarten ligt in het idyllische Faulenbacher dal in de mooie stad Füssen. Het hotel is omringd met prachtige heuvels, die goed te zien zijn vanuit de biertuin van het pand.
Sie wohnen idyllisch im Faulenbacher Tal im reizvollen Füssen.

De plaatselijke architectuur gaat moeiteloos samen met modern comfort, hout, steen, gezellige kleuren en de grootsheid van het berglandschap. De prachtige omgeving is goed te zien door de indrukwekkend grote ramen, al bij de receptie.
Hier mischt sich lokale Architektur mit modernem Komfort. Holz, Stein und einladende Farben treffen auf die erhabene Berglandschaft, die sich durch die beeindruckenden großen Fenster und Öffnungen im Empfangsbereich bewundern lässt.

Als de sneeuwcondities goed zijn kunt u vanaf de skipistes van het skigebied Axamer Lizum tot aan de deur van het hotel skiën.
Bei guten Schneeverhältnissen können Sie von den Skipisten des Axamer Lizum direkt vor die Tür des Funerhofs fahren.

De Galleria degli Uffizi ligt op slechts 7 minuten lopen van de BB, die met de bus goed te bereiken is vanaf het treinstation Santa Maria Novella.
Von den Uffizien trennt Sie im BB ein nur 7-minütiger Spaziergang. Außerdem gelangen Sie dank der guten Busverbindung vom BB aus bequem zum Bahnhof Santa Maria Novella.

Vanaf het balkon en de bedbank kunt u de Stille Oceaan zien.
Auf den Pazifischen Ozean blicken Sie vom Balkon und vom Tagesbett.

Vanaf de bovenste verdiepingen kijkt u uit op het Israëlisch Museum en het Hooggerechtshof. In de verte is de nederzetting Gilo te zien.
Von den oberen Etagen sehen Sie das Israel Museum, das Gebäude des Obersten Gerichtshofs und den Stadtteil Gilo in der Ferne.

Alles wat u wilt zien in Rome ligt in de buurt of is gemakkelijk te bereiken vanaf Hotel Borromeo.
Alle Sehenswürdigkeiten von Rom befinden sich ganz in der Nähe des Hotels Borromeo oder sind leicht und bequem für Sie erreichbar.

Onder het genot van een drankje kunt u vanaf de veranda de zon onder zien gaan.
Entspannen Sie bei einem Getränk von der Bar auf der Veranda und genießen Sie den Sonnenuntergang.

Vanaf het terras van het hotel kunt u zien hoe de zon boven de berg en het meer ondergaat.
Von der Terrasse des Hotels aus können Sie den Sonnenuntergang über den Bergen und dem See beobachten.