Vertaling van "zich vermaken rondom " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Cretan Village kunnen zich vermaken rondom een prachtig buitenzwembaden met een zonneterras en ligstoelen.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Cretan Village gehören ein schöner Außenpool mit einer Sonnenterrasse und Liegestühlen.

Kinderen kunnen zich vermaken op de speelplaats en in de grote tuin rondom het huis.
Auf dem Spielplatz und in dem riesigen Garten, der das Haus umgibt, können sich Ihre Kinder vergnügen.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan paardrijtochten rondom de Vesuvius of een pendeldienst naar de luchthaven Capodichino voor u regelen. De jongere gasten kunnen zich vermaken in de speeltuin.
Die Mitarbeiter des Hotels sind rund um die Uhr für Sie da und organisieren gerne Ausritte um den Vesuv oder einen Shuttleservice zum Flughafen Capodichino. Junge Gäste freuen sich über den Spielplatz im Freien.

Kinderen kunnen zich laten vermaken door het animatieteam of een wandeling maken in het groene park rondom het Galeria Complex.
Kinder können an dem angebotenen Unterhaltungsprogramm teilnehmen oder einen Spaziergang durch den grünen Park rund um den Galeria Complex unternehmen.