Traduction de «zich veilig vermaken » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het zwembad van het hotel kunt u zwemmen en ontspannen op de gratis ligstoelen terwijl de kinderen zich veilig vermaken in het kinderbad.
Im hoteleigenen Pool können Sie sich abkühlen oder sich auf den kostenfreien Liegestühlen entspannen, während die Kinder sicher im Kinderbecken plantschen.

Kinderen kunnen zich veilig vermaken in de speeltuin van het hotel.
Kinder können gefahrlos auf dem Spielplatz der Unterkunft spielen.

De jongere gasten kunnen zich veilig vermaken in de tuin..
Ihre Kinder können gefahrlos im Garten spielen.

Jongere gasten kunnen zich vermaken in hun eigen zwembad en kunnen veilig spelen in de speeltuin van het hotel.
Kinder vergnügen sich in einem eigenen Pool und auf dem sicheren, hoteleigenen Spielplatz.

U kunt uw auto veilig parkeren in de garage van het hotel, u kunt ontspannen op het uitnodigende zonneterras en de kleintjes kunnen zich vermaken in de speeltuin.
Ihr Auto können Sie sicher in der Hotelgarage abstellen, eine Sonnenterrasse lädt zum entspannen ein und die kleinen Gäste können sich im Spielbereich vergnügen.

Kinderen kunnen veilig zwemmen in hun eigen zwembad of zich vermaken in de speeltuin.
Kinder können in einem eigenen Pool sicher schwimmen oder sich auf dem Spielplatz vergnügen.

De jongste gasten kunnen zich vermaken in de kinderclub, de recreatieruimte met videospellen en een veilige speeltuin.
Die jüngsten Gäste können sich im Miniclub, im Videospielezimmer und auf dem sicheren Spielplatz im Freien vergnügen.