Traduction de «zich veel mooie wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

In de groene omgeving van het hotel bevinden zich veel mooie wandelpaden.
Nutzen Sie das Angebot an herrlichen Wanderwegen in der Hotelumgebung.

Er zijn veel mooie wandelpaden. Enkele hiervan lopen direct langs het hotel.
Sie finden viele Wanderwege und einige führen direkt am Hotel vorbei.

Veel mooie wandelpaden beginnen direct voor de deur van de accommodatie.
Das Hotel verwöhnt Sie mit Salzburger Küche und verfügt über eine hübsche Gartenterrasse. Schöne Wanderwege verlaufen direkt vor der Haustür.

Er bevinden zich verschillende mooie wandelpaden direct rondom het hotel.
Mehrere malerische Wanderwege verlaufen direkt beim Hotel.

In de omgeving bevinden zich veel fiets- en wandelpaden, evenals mooie motorroutes.
In der umliegenden Landschaft finden Sie viele Rad- und Wanderwege sowie malerische Motorradstrecken.

Het hotel bevindt zich op korte afstand van mooie wandelpaden en fietsroutes. De ruime kamers hebben een tv, een telefoon en een eigen badkamer.
Das Hotel am Markt erwartet Sie unweit malerischer Wander- und Radwege entfernt mit geräumigen Zimmern mit einem TV, einem Telefon und einem eigenen Bad.

De rivier de Numedalslågen en de Norefjord bevinden zich op slechts een korte loopafstand en bieden vele visplaatsen en mooie wandelpaden.
Der Fluss Numedalslågen und der See Norefjorden sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt und bieten viele Angelplätze und malerische Wanderwege.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Jesmond Dene, met een prachtige landschap en mooie wandelpaden.
Die Unterkunft befindet sich nur 5 Gehminuten vom Park Jesmond Dene mit einer herrlichen Landschaft und schönen Wanderwegen entfernt. Zum lebhaften Stadtzentrum von Newcastle gelangen Sie schon nach einer kurzen Fahrt.

Er zijn diverse mooie wandelpaden in de buurt. Bournemouth Oceanarium ligt op slechts 5 minuten rijden van het hotel. De haven van Bournemouth, waar u kunt genieten van diverse watersporten, bevindt zich op 20 minuten rijden.
Das Bournemouth Oceanarium erreichen Sie in nur 5 Autominuten, während der Bournemouth Harbour, wo Sie verschiedene Wassersportarten genießen können, eine 20-minütige Autofahrt entfernt ist.

Als u hier verblijft, bevindt u zich in een rustige buurt met mooie wandelpaden.
Die ruhige Umgebung lädt mit schönen Wegen zum Wandern ein.