Vertaling van "opzichte van veel " (Nederlands → Duits) :

Het South Bank Apartments is gunstig gelegen ten opzichte van veel bezienswaardigheden van Londen, zoals de Tower of London. Ze bevinden zich verder op ongeveer 2,5 km van het Imperial War Museum, het London Fire Brigade Museum en het Fashion Textile Museum.
Die South Bank Apartments sind günstig gelegen, sodass Sie viele Sehenswürdigkeiten Londons, wie den Tower of London, bequem erreichen können. Das Imperial War Museum, das London Fire Brigade Museum und das Fashion and Textile Museum sind etwa 2,5 km von der Unterkunft entfernt.

Het 4-sterrenhotel The Abbey ligt aan de voet van de Malvern Hills op het platteland van Worcester en is gunstig gelegen ten opzichte van veel bezienswaardigheden.
Am Fuße der Malvern Hills in Worcester empfängt Sie das mit AA ausgezeichnete 4-Sterne-Hotel The Abbey.

Het Logement ligt op een ideale locatie ten opzichte van veel fiets- en wandelroutes.
Das Het Logement ist ein idealer Ausgangspunkt für ausgedehnte Rad- und Wandertouren.

Het Snooze is gunstig gelegen ten opzichte van veel bezienswaardigheden van Brighton.
Das Snooze liegt in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten von Brighton.

Hostal Bermejo is ideaal gelegen ten opzichte van veel bezienswaardigheden van Madrid. De medewerkers aan de excursiebalie kunnen informatie geven over de omgeving.
Das Hostal Bermejo ist ein guter Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten Madrids zu besichtigen und die Mitarbeiter am Tourenschalter geben Ihnen gerne Informationen über die Umgebung.

Het Comfort Inn Suites Loon Mountain ligt in een prachtige bergachtige omgeving. Dit hotel in Lincoln is gunstig gelegen ten opzichte van de Interstate 93, en op slechts enkele minuten van diverse recreatiefaciliteiten. Het is van veel moderne gemakken voorzien.
Das Hotel in bezaubernder Bergkulisse in Lincoln liegt günstig in unmittelbarer Nähe des Interstate 93 sowie nur wenige Minuten von verschiedenen Freizeitmöglichkeiten entfernt und bietet modernen Komfort.